Hablando del Norte: El viaje de la primera lengua asiática de Australia

Título original:

Talking North: The Journey of Australia's First Asian Language

Contenido del libro:

¿Qué hace que una nación sienta curiosidad por otra? ¿Tanta curiosidad como para que el estudio de la cultura y la lengua del otro se convierta en un compromiso natural o en algo que podría describirse como un proyecto nacional? Esta pregunta subyace en gran parte del contenido de este libro, que explora la historia, la política educativa y la suerte cambiante de la lengua indonesia/malaya en Australia. Si bien los programas de educación formal ocupan un lugar central en este debate, también se examinan los esfuerzos individuales y los encuentros fortuitos con la lengua en el contexto de la evolución de los lazos históricos de Australia con sus vecinos cercanos.

Estas relaciones han cobrado importancia desde el final de la Segunda Guerra Mundial, pero los australianos siguen considerando la región como una "prueba". Un ejemplo de ello es la relación entre Australia e Indonesia, tema principal de este volumen.

Aunque se ha escrito mucho sobre la relación política, este libro basa su visión de las interacciones de los dos países en la actividad cultural del aprendizaje de idiomas. Esta es, quizás, la más fundamental de las actividades culturales en cualquier esfuerzo por promover el entendimiento mutuo.