Había una mujer: La Llorona del folclore a la cultura popular

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una exploración en profundidad del mito de La Llorona, sus adaptaciones a través de diferentes culturas y sus implicaciones en la sociedad contemporánea, en particular en los contextos chican@ y feminista. Aunque muchos lectores encuentran el material atractivo y rico en valor académico, algunos lo critican por su sesgo y tedio percibidos.

Los lectores aprecian las fascinantes perspectivas del libro sobre la evolución del mito de La Llorona en diversas culturas, su profundidad académica y el atractivo estilo de escritura de la Dra. Pérez, que hace accesible un material complejo. Se considera una lectura necesaria para los interesados en la cultura chican@.

Algunos lectores encuentran el libro tedioso y demasiado erudito, argumentando que la interpretación del autor de la leyenda de La Llorona introduce un sesgo misandrista. Los críticos creen que la perspectiva del autor distorsiona los significados del mito y resta valor a la extensa investigación presentada.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

There Was a Woman: La Llorona from Folklore to Popular Culture

Contenido del libro:

«¿Cómo es que hay tantas lloronas? « Figura inquietante de las tradiciones orales y literarias mexicanas, la Llorona impregna la conciencia de su comunidad popular. Desde un fantasma que ronda la orilla del río hasta una madre asesina condenada a vagar por la tierra tras matar a sus propios hijos en un acto de venganza o dolor, la Llorona ha evolucionado dentro de la imaginación chican@ a lo largo de los siglos, pero hasta ahora no existía ningún examen verdaderamente exhaustivo de su impacto.

Rastreando a La Llorona desde la antigua tradición oral hasta su aparición en la cultura material contemporánea, There Was a Woman profundiza en las intrigantes transformaciones de este provocativo icono. Desde las raíces de La Llorona en la leyenda hasta las revisiones de su historia y su exaltación como símbolo de resistencia, Domino Renee Pérez ilumina sus múltiples permutaciones como seductora, bruja, demonio o mujer lastimera.

Pérez recurre a más de doscientos artefactos para ofrecer vívidas representaciones de las formas en que estas identidades percibidas se tejen a partir de nociones abstractas -como la moralidad o el nacionalismo- y de conceptos concretos, a menudo malinterpretados, desde la publicidad hasta la televisión y la literatura. El resultado es un estudio rico e intrincado de una figura poderosa que sigue reconfigurándose.