Guía de sintaxis del hebreo bíblico

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan el libro «Guía de sintaxis del hebreo bíblico» como un excelente recurso para estudiantes intermedios de hebreo, especialmente para comprender la sintaxis en el contexto de la Biblia hebrea. Muchos consideran que el contenido es conciso, fácil de usar y eficaz para salvar la distancia entre los recursos para principiantes y los avanzados. Sin embargo, algunos problemas importantes con la edición Kindle, como el texto hebreo ilegible y la falta de fiabilidad al señalar las vocales, han dado lugar a una percepción negativa del formato electrónico. En general, se recomienda la versión impresa, mientras que se critica la versión Kindle.

⬤ Conciso y fácil de usar
⬤ ofrece un equilibrio al cubrir los principales temas de sintaxis
⬤ gran recurso para comprender la complejidad del hebreo bíblico
⬤ bien estructurado con descripciones claras
⬤ salva la distancia entre gramáticas para principiantes y avanzadas
⬤ eficaz para la lectura e interpretación a nivel profundo de la sintaxis de la Biblia hebrea.

⬤ Problemas significativos con la edición Kindle, incluyendo texto hebreo ilegible, señalización vocálica poco fiable y puntuación incorrecta
⬤ muchos lectores desaconsejan la compra de la versión Kindle debido a estos problemas de formato
⬤ la gravedad de estos problemas socava la utilidad del libro para los estudiantes de hebreo.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

A Guide to Biblical Hebrew Syntax

Contenido del libro:

Guía de sintaxis del hebreo bíblico presenta y resume las características sintácticas de la lengua original de la Biblia hebrea/Antiguo Testamento.

Se trata de una gramática de referencia de nivel intermedio para el hebreo bíblico, que presupone una comprensión de la fonología y morfología elementales, y define e ilustra los rasgos sintácticos fundamentales del hebreo bíblico que la mayoría de los lectores de nivel intermedio se esfuerzan por dominar. El volumen divide la sintaxis y la morfología del hebreo bíblico en cuatro partes.

Las tres primeras abarcan las palabras individuales (sustantivos, verbos y partículas) con el objetivo de ayudar al lector a pasar de las observaciones morfológicas y sintácticas al significado y la significación. La cuarta sección va más allá de los fenómenos a nivel de frase y considera las relaciones más amplias de cláusulas y oraciones. Desde la publicación de la primera edición, la investigación sobre la sintaxis del hebreo bíblico ha evolucionado sustancialmente.

Esta nueva edición incorpora estos avances mediante descripciones detalladas de los fenómenos gramaticales desde un enfoque lingüístico. Conserva las etiquetas y la terminología utilizadas en la Primera Edición para mantener la continuidad con la mayoría de las gramáticas de nivel básico y más avanzado.