Guía de conversión métrica: Manual de diseño de ingeniería

Título original:

Metric Conversion Guide: Engineering Design Handbook

Contenido del libro:

El objetivo general de este manual es preparar a los científicos, ingenieros y técnicos del Mando de Preparación y Desarrollo de Material (DARCOM) del Ejército de EE.UU. para el uso creciente del Sistema Internacional de Unidades (SI) o, como se denomina frecuentemente, el "sistema métrico".

Los objetivos específicos son proporcionar al personal del DARCOM (1) las herramientas necesarias para convertir las unidades de las magnitudes físicas y las ecuaciones a unidades SI, (2) la información necesaria para interpretar correctamente las especificaciones y la documentación que utilizan el SI, y (3) la información necesaria para generar especificaciones y documentación preparada en unidades SI. El capítulo 1 presenta un esquema de párrafos del manual para facilitar su uso, así como una breve historia de la introducción y el creciente uso del SI en Estados Unidos. Las definiciones, reglas y convenciones fundamentales para el SI y su uso se encuentran en los Capítulos 2 y 3.

En el capítulo 4 se presentan los métodos de conversión de unidades no SI a unidades SI. Estos métodos hacen uso de las "igualdades de unidades" y, si se aplican rigurosamente, minimizarán o eliminarán los errores en las conversiones de unidades.

Se presenta un método relativamente sencillo para modificar ecuaciones de forma que las ecuaciones derivadas para su uso con unidades no SI puedan utilizarse con unidades SI. En el capítulo 5 se presentan tablas de igualdades de unidades, constantes determinadas experimentalmente expresadas en unidades del SI y cantidades adimensionales.

El capítulo 6 trata del uso del SI en los planos de ingeniería militar, y abarca la doble acotación y la conversión de las unidades de dimensiones. En el capítulo 7 se ofrecen ejemplos de cálculo que ilustran los métodos de conversión de unidades y modificación de ecuaciones.