Guerra blanca, soldados negros - Dos relatos africanos de la Primera Guerra Mundial

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una perspectiva única de la Primera Guerra Mundial a través de las experiencias de los soldados africanos que sirvieron en el imperio francés. Sin embargo, tiende a centrarse más en las relaciones coloniales que en los acontecimientos reales de la guerra.

Ofrece una visión de la experiencia colonial de los africanos bajo el dominio francés; proporciona un punto de vista único, ya que es uno de los primeros libros que aborda este tema.

El subtítulo es engañoso, ya que contiene muy poco sobre la Primera Guerra Mundial; los relatos de las experiencias de los soldados son mínimos, y algunos se centran más en la vida colonial que en el compromiso militar.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

White War, Black Soldiers - Two African Accounts of World War I

Contenido del libro:

Fuerza y bondad (Force-Bonté), de Bakary Diallo, es una de las únicas memorias de la Primera Guerra Mundial escritas o publicadas por un africano. Sigue siendo una obra pionera de la literatura africana, así como un documento histórico único e inestimable sobre el colonialismo y el papel de África en la Gran Guerra.

La Violation d'un pays (La violación de un país), de Lamine Senghor, es otra obra francesa pionera de un veterano senegalés de la Primera Guerra Mundial, pero que ofrece un marcado contraste con La fuerza y la bondad. Ambas se publican por primera vez en inglés en esta edición, que se completa con un glosario de términos y una introducción histórica general. El centenario de la Primera Guerra Mundial es un momento ideal para presentar Fuerza y bondad y La violación de un país a un público más amplio, lector de inglés.

Hasta hace poco, el papel de África en la guerra había sido descuidado por los historiadores y olvidado en gran medida por el público en general. Muchos historiadores, sin embargo, insisten ahora en que la participación africana en la guerra de 1914-18 es una parte importante de lo que hizo de ese conflicto una guerra mundial.