Gringolandia: Migración de estilos de vida en el capitalismo tardío

Opiniones de los lectores

El libro parece ser una exploración controvertida de la dinámica entre expatriados y ecuatorianos locales, particularmente en el contexto de Cuenca, Ecuador. Mientras que algunos lectores aprecian que se centre en cuestiones sociales importantes, otros lo critican por las inexactitudes que perciben y por su enfoque posmoderno.

Algunos lectores reconocen el intento del libro de abordar importantes cuestiones sociales relacionadas con la colonización y la dinámica de los expatriados. Se menciona la exploración de la humanidad y las experiencias de quienes se trasladaron a Cuenca.

Muchos críticos consideran que el libro se basa en observaciones superficiales y carece de argumentos creíbles. Se le critica su estilo posmoderno, y se afirma que simplifica cuestiones sociales complejas en categorías de opresores y oprimidos, lo que lleva a considerarlo un «disparate».

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Gringolandia: Lifestyle Migration Under Late Capitalism

Contenido del libro:

Una mirada reveladora a la actual migración "inversa" de expatriados blancos de clase media del norte al sur, a través de la lente de una ciudad sudamericana.

Aunque la "crisis migratoria" del Sur al Norte hace estragos, en los últimos años se ha acelerado otra migración, más discreta pero importante: la de personas de clase media, en su mayoría blancas, que se desplazan en la dirección opuesta. Gringolandia es el raro libro que analiza este fenómeno en toda su complejidad.

Matthew Hayes se centra en los norteamericanos que se trasladan a Cuenca (Ecuador), la tercera ciudad más grande del país y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Muchos empezaron a trasladarse allí tras la crisis económica de 2008. La mayoría son autoproclamados "refugiados económicos" que buscaban una jubilación en el extranjero, una atención médica asequible y/o un lugar de bajo coste. Otros, sin embargo, buscaban una aventura marcada por la reubicación en un entorno cultural desconocido y experimentar un crecimiento personal a través de los viajes, ilustrativo de las culturas contemporáneas del envejecimiento. Estos proyectos de vida suelen estar motivados por el deseo de escapar de las condiciones económicas y políticas de Norteamérica.

Independientemente de sus motivaciones individuales, sostiene Hayes, estos emigrantes Norte-Sur siguen inmersos en unas relaciones sociales globales desiguales e injustas. Analiza las repercusiones en el país de acogida, desde el aumento de los precios de la tierra y los alquileres hasta la reproducción de modelos coloniales de dominación y subordinación. En Ecuador, la conservación del patrimonio y el desarrollo turístico reflejan los intereses y la cultura de las élites terratenientes de ascendencia europea, que son las más beneficiadas por la nueva migración Norte-Sur. En el proceso, participan en la gentrificación transnacional que margina las tradiciones populares y a los trabajadores informales mestizos e indígenas no blancos. El contraste entre las experiencias migratorias de los norteamericanos en Ecuador y las de los ecuatorianos u otros procedentes de esas regiones del Sur Global en Norteamérica y Europa demuestra que, de hecho, a lo que nos enfrentamos no es tanto a una "crisis migratoria" global como a una crisis de justicia social global.