Grimorio

Título original:

Grimoire

Contenido del libro:

Grimoire, de Cherene Sherrard, que toma su nombre de un libro de texto mágico, es un poemario centrado en la recuperación y preservación del conocimiento ancestral y en la exploración de la maternidad negra. Incorporando experiencias de preparación de alimentos, crianza y maternidad, el libro comienza con una sección de poemas que reimaginan recetas de uno de los primeros libros de cocina de una mujer afroamericana: Mrs.

Malinda Russell's A Domestic Cookbook. La voz de la Sra. Russell como cocinera del siglo XIX se une en conversación con la de una cocinera aficionada contemporánea en recetas poéticas que adoptan la forma de sonetos suaves y formales, lírica introspectiva e histórica, y poemas encontrados.

En la segunda sección, la poeta explora la muerte materna negra y las angustiosas circunstancias que rodean el nacimiento para las mujeres de color en Estados Unidos. Aun enfrentándose a los peligros y tragedias de la vida negra contemporánea, Sherrard crea proyecciones esperanzadoras del futuro.

Imagina una vida después de la muerte en la que las almas de las madres negras que han muerto en el parto viajan al espacio con la ayuda a regañadientes del astrofísico Neil deGrasse Tyson, y sitúa a una doula como figura de salvación que interviene y defiende a las madres negras, desafiando las prácticas deshumanizadoras de la obstetricia precoz, la genética y la pseudociencia. A lo largo de Grimorio, Sherrard explora la precariedad de la maternidad negra en los dos últimos siglos y los modos creativos e ingenuos de supervivencia humana.