Grandes cuentos alemanes

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan los puntos fuertes y débiles de la edición Dover Thrift de literatura alemana, señalando en particular su excelente traducción y asequibilidad, aunque también mencionan algunos problemas de calidad y descripciones lingüísticas engañosas.

⬤ Excelente y asequible colección de cuentos alemanes
⬤ traducciones sólidas
⬤ historias memorables y profundas
⬤ ligero y cómodo para viajar
⬤ ideal para regalar.

⬤ Calidad del papel endeble
⬤ no es una edición de lujo
⬤ publicidad engañosa en cuanto al idioma del libro (no está en alemán).

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Great German Short Stories

Contenido del libro:

Los singulares límites del relato corto han atraído a la mayoría de los escritores destacados en lengua alemana desde que el género alcanzó su forma moderna y se hizo muy leído a finales del siglo XIX. Esta colección, que incluye relatos de ocho de los autores de mayor éxito, incluye «El teniente Gustl», de Arthur Schnitzler, considerado el primer monólogo interior de la literatura europea.

Terremoto en Chile", de Heinrich von Kleist, una narración de gran carga en la que la naturaleza y la opinión pública precipitan actos de increíble violencia, así como importantes obras de Franz Kafka, Thomas Mann, Gerhart Hauptmann, Rainer Maria Rilke, E. T. A.

Hoffmann y Clemens Brentano. De lectura obligada para los estudiantes de literatura universal, este volumen será una grata adición a la colección de cualquier conocedor de la literatura.