Gran colección de proverbios de Tetela sobre la sabiduría africana

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Great Collection of Tetela Proverbs on the African Wisdom

Contenido del libro:

Gran Colección de Proverbios de Tetela sobre la Sabiduría Africana.

Por: Ambaye Albertine Tshefu, Elisabeth Mukanga Ndjeka y Albert Tshefu Empenge,.

Great Collection of Tetela Proverbs on the African Wisdom es una rica y encantadora colección de sabiduría. Los proverbios son una tradición importante y creativa de la tribu tetela de la República Democrática del Congo. Este libro incluye casi 300 proverbios escritos en tetela, francés e inglés.

Aunque algunos proverbios son similares a los refranes ingleses - "Es el superviviente quien narra la historia", "Nada es imposible hasta la muerte" - otros son únicos - "No tomes la niebla por lluvia", "La cesta de las hormigas espinosas es difícil de llevar y de dejar". Con breves explicaciones, se ilumina el significado de cada proverbio para su reflexión y aplicación.

Llenos de sabiduría para una vida moral adecuada, relaciones familiares, liderazgo, ánimo y recordatorios, estos proverbios son a la vez representativos de la cultura tetela y universales en su esperanza y aliento.

Sobre el autor.

Ambaye Albertine Tshefu es la sexta hija de su familia. Siempre le ha apasionado escribir. Tshefu se licenció en la Metropolitan States University de St. Paul, Minnesota. Ha trabajado como ecografista, pero actualmente es profesora sustituta. Tiene tres hijas y dos nietos.

Elisabeth Mukanga Ndjeka es viuda del magistrado Albert Tshefu Empenge. Es madre de diez hijos, incluidos gemelos. Tiene nietos, bisnietos, sobrinos, sobrinos nietos y sobrinos bisnietos que viven en África, Europa y América. Grabó estos proverbios para compartir la cultura y la sabiduría de su tribu con su familia.