Gramática sumeria

Opiniones de los lectores

La «Gramática sumeria» de Dietz Edzard está más dirigida a estudiantes avanzados y especialistas que a principiantes. Aunque sobresale en el análisis de las complejidades gramaticales y los vínculos entre los textos sumerios y acadios, carece de herramientas básicas de aprendizaje, como listas de vocabulario y ejercicios. Algunas reseñas alaban su legibilidad y concisión, mientras que otras expresan su decepción por su presentación y la falta de ejemplos cuneiformes.

⬤ Bien escrito y completo
⬤ apto para estudiantes avanzados y especialistas
⬤ material conciso a lo largo de 190 páginas
⬤ analiza las diferencias en las opiniones de los eruditos
⬤ legible y presentado con fluidez.

⬤ No apto para principiantes absolutos
⬤ carece de listas de vocabulario y ejercicios
⬤ uso mínimo de caracteres cuneiformes
⬤ algunos lectores lo encuentran decepcionante para aprender a leer sumerio.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

Sumerian Grammar

Contenido del libro:

Parece seguro afirmar que esta «Gramática sumeria» del profesor D. O.

Edzard se convertirá en la nueva referencia clásica en este campo. Se trata de una guía actualizada y fiable de la lengua de los sumerios, inventores de la escritura cuneiforme a finales del IV milenio a. C.

y, por tanto, contribuyentes esenciales al alto nivel cultural de toda Mesopotamia y más allá. Siguiendo las líneas tradicionales, la «Gramática» describe las características generales, los orígenes, el entorno lingüístico, la fonética y la fonología, la morfología, la sintaxis y la fraseología.

Se presta la debida atención a la simbiosis con el acadio semítico, con el que el sumerio iba a formar una verdadera área lingüística. Con lúcidas explicaciones de toda la teoría lingüística técnica.

Cada transliteración lleva su traducción al inglés.