Gramática de la lengua eslava eclesiástica: Edición en lengua rusa ((gamanovich) Archbishop Alypy)

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una alternativa superior a los métodos académicos tradicionales para el aprendizaje del eslavo eclesiástico antiguo (ECE), ya que hace hincapié en la lectura directa sin depender de un sistema de transliteración. Incluye explicaciones gramaticales exhaustivas, está bien organizado y ofrece claridad en sus tablas y ejemplos.

⬤ Gramática detallada y bien organizada
⬤ tablas claras de declinaciones y conjugaciones
⬤ apoya el aprendizaje directamente del SCO en lugar de a través de la transliteración
⬤ adecuado para quienes están familiarizados con el ruso o el griego antiguo, pero accesible a todos
⬤ incluye textos básicos
⬤ y muy recomendado por los usuarios.

Algunos usuarios pueden encontrarlo difícil si no tienen conocimientos previos de lenguas eslavas, pero no requiere conocimientos previos.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Grammar of the Church Slavonic Language: Russian-Language Edition ((gamanovich) Archbishop Alypy)

Contenido del libro:

Una herramienta inestimable para cualquiera que desee aprender la lengua litúrgica tradicional de las iglesias ortodoxas eslavas.

Una introducción histórica al desarrollo del eslavo eclesiástico va seguida de secciones detalladas sobre etimología, partes de la oración y sintaxis. Esta exhaustiva obra concluye con un artículo sobre la estructura de los cantos litúrgicos.