Opiniones de los lectores
Resumen:Thank You, Mr. Nixon es una colección de relatos cortos interconectados de Gish Jen que explora las experiencias de los chino-americanos desde la época de la visita de Nixon a China en 1972 hasta la era Covid. Los relatos se caracterizan por su humor, su conmovedora perspicacia y la riqueza de sus personajes, y abordan temas como la identidad, la cultura y las complejidades de la vida tanto en China como en Estados Unidos. El libro ha recibido numerosos elogios por su narrativa y su profundidad emocional, aunque algunos lectores encontraron algunos relatos menos sustanciosos que otros.
Ventajas:El libro es elogiado por su exquisita escritura, su humor y su profunda visión de las experiencias culturales e históricas de los chino-americanos. Los lectores aprecian el rico desarrollo de los personajes y el inteligente encadenamiento de las historias. Muchas reseñas destacan la resonancia emocional y el carácter sugerente de los relatos, que hacen de él una lectura memorable y atractiva.
Desventajas:Algunos lectores consideran que algunas historias son de relleno o carecen de sustancia en comparación con otras de la colección, y mencionan en concreto «Lulú en el exilio» como insatisfactoria. También se critica la repetición de tópicos relacionados con las mujeres asiáticas. Algunos críticos consideran que algunas partes del libro son aburridas o tendenciosas, lo que sugiere que puede no ser del agrado de todo el mundo, especialmente de quienes no estén familiarizados con las obras anteriores de la autora.
(basado en 24 opiniones de lectores)
Título original:
Thank You, Mr. Nixon: Stories
Contenido del libro:
En su primera colección de relatos desde el aclamado ¿Quién es irlandés?, la querida autora de Los resistentes refracta los cincuenta años transcurridos desde la apertura de China a través de la vida de la gente corriente.
Comenzando con una alegre y amable carta escrita por una niña china en el cielo al "pobre Sr. Nixon" en el infierno, Gish Jen se embarca en un viaje de once historias a través de las relaciones entre Estados Unidos y China, capturando no sólo la emoción de un mundo al borde de un cambio tectónico, sino también los encuentros demasiado humanos que se producen cuando Oriente se encuentra con Occidente.
Opal Chen se reencuentra con sus hermanas en China tras un paréntesis de casi cuarenta años; el estadounidense Arnie Hsu choca con su novia china Lulu Koo, que se pregunta por qué a los estadounidenses "les gusta pasear por el bosque con los mosquitos"; Tina y Johnson Koo toman medidas totalmente sorprendentes para restablecer el contacto cuando su "hija número uno", Bobby, deja de contestar al teléfono en Nueva York; y Betty Koo, educada en el "nada de política, sólo ganar dinero", se encuentra con que debe cuadrar la filosofía de su madre con la represión en Hong Kong.
Con su profunda compasión, su humor igualmente profundo y sus conexiones inesperadas, estas historias magistrales reflejan la sombra cambiante de la historia sobre nuestras decisiones más audaces y nuestros momentos más íntimos. Gracias, señor Nixon, que a medida que avanza va adquiriendo la fuerza de una novela, es una prueba más del lugar que Gish Jen ocupa entre los más eminentes narradores norteamericanos.
