Gone to Earth

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Gone to Earth» de Mary Webb revelan una mezcla de aprecio por su bella escritura y sus vívidas descripciones de la naturaleza, junto con críticas sobre el realismo de los personajes y el estilo narrativo. Muchos lectores encuentran la escritura poética y evocadora, pero algunos expresan su decepción con los personajes y las implicaciones morales presentadas en la historia.

⬤ Escritura bella y poética con fuertes descripciones de la naturaleza.
⬤ Contiene temas feministas y medioambientales.
⬤ Atractivo personaje de Hazel Woodus, que representa la independencia y la conexión con la naturaleza.
⬤ Algunos lectores lo calificaron de inquietante y sugerente.
⬤ Disfrutable exploración de la feminidad y temas sociales.

⬤ Los personajes se consideran a menudo poco realistas o antipáticos, sobre todo la protagonista.
⬤ El uso del dialecto es criticado por ser torpe y difícil de entender.
⬤ Algunos consideran que la historia carece de cohesión en comparación con otras obras de Webb, en particular «Precious Bane».
⬤ Algunos lectores consideran que las tramas son melodramáticas o anticuadas.
⬤ El mensaje moral y las motivaciones de los personajes pueden percibirse como problemáticos.

(basado en 34 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

"Una vez más sonó, y ante su horrible reiteración los hombres justos y la caza dejaron de ser personas de cualquier clase o época o credo, y se convirtieron en criaturas mecidas por una pasión primigenia: el miedo. Se agazaparon y se estremecieron como perros apaleados cuando el terrible grito despertó una vez más los ecos temblorosos: "Se fue a la tierra, se fue a la tierra". La segunda novela de Mary Webb, publicada por primera vez en 1917, es una de las más insólitas del siglo XX. Es sorprendentemente moderna en algunos de sus temas, pero también es una fábula rural. Es como si un narrador medieval del oeste del país hubiera susurrado al oído de Thomas Hardy o Emily Bronte justo cuando estaban hilando un cuento... Hazel, la joven y solitaria hija del arpista, capataz y fabricante de ataúdes Abel Woodus, ha sido criada por él de forma muy superficial tras la muerte de su esposa gitana. Es un hombre frío y distante; su aislada y destartalada casa de campo, en lo profundo de la campiña de Shropshire, rara vez recibe visitas. Hazel ha recurrido a la naturaleza, y en particular a los animales, como guía para la vida y el amor. Tiene un intenso sentimiento natural por cualquier criatura que sufra, y considera que el mundo exterior es hostil para ella y para aquellos a los que cuida, en particular para su mejor amiga, Foxy, una joven zorra a la que ha rescatado. Pero Hazel se está haciendo mayor y los hombres empiezan a fijarse en su tormentosa belleza juvenil. En su supersticioso, ingenuo, incomprensivo y temeroso paisaje mental llegan presagios del inquietante mundo exterior.

Primero, su primo Albert se estremece al verla de nuevo tras un largo lapso. Luego, en el viaje nocturno a pie desde la casa de Albert en la gran ciudad, Hazel se pierde y es recogida por Jack Reddin, un sensual terrateniente local que no puede creer la suerte que ha tenido al encontrarla. Ella escapa de sus garras por los pelos con la ayuda de su agrio criado, pero Jack está decidido a encontrarla y reclamarla para sí, recorriendo el campo preguntando por ella. Hazel se las arregla para eludirlo, pero acude a una reunión local de coros donde su padre toca el arpa y ella canta, y es allí donde otro hombre queda asombrado por lo que ve. Se trata de Edward Marston, el tierno y joven pastor de una pequeña capilla situada en una empinada colina, llamada localmente la Pequeña Montaña de Dios. El escenario está ahora preparado para una lucha titánica entre el lujurioso Jack y el tierno Edward por Hazel, en la que todas sus debilidades y defectos se harán notar terriblemente. Hazel se ve atrapada en una desconcertante trampa de deseo y dolor en la que su joven corazón, cambiante, amante de la independencia y salvaje, es puesto a prueba hasta el límite. Con la prosa intensa, espiralada y atmosférica de un cuento popular, Mary Webb narra de forma inolvidable una historia terrenal de miedo, deseo, amor y violencia tanto espiritual como física, en la que las suposiciones del mundo respetable se ven severamente desafiadas por uno de los originales de la vida.

Al reseñarlo en el Times Literary Supplement en su primera publicación, Rebecca West dijo: "Es un genio, y no me importaría apostar a que va a ser la escritora más distinguida de nuestra generación".