Golpeando dentro de Angola con el 32 Batallón

Opiniones de los lectores

El libro «Striking inside Angola with 32 Battalion», de Marius Scheepers, ofrece una visión en profundidad de la historia, el entrenamiento y las operaciones del 32 Batallón durante la Guerra de Fronteras, centrándose especialmente en la Operación Askari. Aunque ofrece una visión única y sirve como valiosa referencia para comprender el papel del batallón en el conflicto, ha recibido críticas dispares en cuanto a su estilo de redacción y presentación general.

El libro contiene información detallada sobre la historia y las operaciones del 32 Batallón que no se encuentra en ningún otro lugar. Ofrece una visión objetiva de las experiencias de combate e incluye fotografías en blanco y negro. Se reconoce como una buena adición a cualquier biblioteca de Guerras Fronterizas.

Muchos críticos consideraron que la redacción era monótona y que el libro carecía de una narración atractiva. Algunos lo criticaron por ser una mera obra de referencia y no un relato personal. Hubo quejas sobre la calidad de las fotografías y la falta general de entretenimiento. Los críticos sugirieron que otros libros sobre el tema lo trataban mejor.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

Striking Inside Angola with 32 Battalion

Contenido del libro:

Únete a "Los Terribles" en operaciones clandestinas y en la guerra convencional durante la dura guerra que asoló el sur de Angola en la década de 1980. El conflicto terminó con la última gran batalla de la Guerra Fría, una de las mayores batallas terrestres de la última parte del siglo XX.

Este libro presenta el relato de un oficial de señales de las Fuerzas de Defensa Sudafricanas (SADF), Marius Scheepers, que sirvió en la que posiblemente sea la unidad de combate más formidable que haya existido en la historia de las Fuerzas de Defensa Sudafricanas: el Batallón 32. En él se describe cómo vivieron y lucharon sus miembros. Describe cómo sus miembros vivieron y lucharon en la sabana durante 1983 en las condiciones más difíciles.

Como oficial de señales del 32 Batallón, Scheepers estaba al tanto de las principales decisiones de mando de la época.

Aunque se centra principalmente en las operaciones del año 1983, incluidas las Operaciones Snoek y Dolfyn, incluye descripciones concisas de todas las demás operaciones importantes que tuvieron lugar dentro de Angola entre 1966 y 1988, incluida la Operación Askari (1983/84) y la batalla decisiva de Cuito Cuanavale en 1987/88. Los extensos apéndices incluyen sitreps del 32 Batallón, tarjetas de códigos de radio, equipos de radio de la SADF utilizados por el 32 Batallón y detalles sobre la SADF, la SAAF y la SWAPO.

RESEÑAS "Un... rico relato del tiempo pasado con el famoso 32 Batallón. Marius Scheepers fue oficial de señales del servicio nacional (9C) en la unidad desde finales de 1982 hasta finales de 1983.

Esto colocaba al joven oficial en una posición única, junto al comandante, para saber qué estaba pasando y dónde. Como 9C, también debía llevar registros e informar. Aquí pone en práctica sus conocimientos.

Scheepers también hizo que el centro de documentación del SANDF desclasificara muchos documentos relevantes, añadiendo detalles que a menudo faltan en otros relatos, especialmente en relación con las operaciones Snoek y Dolfyn, contra el Ejército Popular de Liberación de Namibia en el sur de Angola". Leon Engelbrecht, www.defenceweb.

za".