Glosario para aprender a leer en japonés

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 11 votos.

Título original:

Learn to Read in Japanese, A Glossary

Contenido del libro:

Dado que cada carácter kanji de la lengua japonesa está asociado a su propio vocabulario, el estudio de los kanji requiere inevitablemente que los estudiantes aprendan muchas palabras nuevas en japonés. Para ayudarte a organizar y seguir la pista de las nuevas palabras que se introducen en nuestros cuatro libros Aprende a leer en japonés, hemos reunido este glosario complementario.

El glosario enumera más de 9.700 términos japoneses que se utilizan en los cuatro libros, y proporciona definiciones y ayudas de memoria para casi todos los términos. Las ayudas para la memoria son de dos tipos: explicaciones que describen cómo los términos enumerados se derivan de otras palabras japonesas conocidas, o cuando tales explicaciones no son posibles, mnemotecnias para ayudarle a recordar las definiciones y pronunciaciones de los términos. El glosario también identifica más de 10.000 sinónimos (o al menos "términos relacionados") que le permitirán comparar palabras similares.

Por supuesto, este glosario no puede sustituir a un buen diccionario de japonés, ni pretende hacerlo. Sin embargo, incluye miles de explicaciones, mnemotecnias y sinónimos que no encontrará en un diccionario estándar, y se centra precisamente en los términos que encontrará en los cuatro libros de Aprenda a leer en japonés. Creemos que le ayudará a que su estudio del japonés sea más fácil e interesante.