Girmitiyas: La formación de los guardianes de la memoria en la diáspora india

Título original:

Girmitiyas: The Making of their Memory-keepers from Indian Indentured Diaspora

Contenido del libro:

Ahora están dispersos por todo el mundo, descendientes de girmitiyas, trabajadores contratados y otros grupos subalternos de indios.

El viaje de sus antepasados desde la India hasta las colonias azucareras tropicales en los siglos XIX y XX fue accidentado, pero emergieron de los escombros de la subalternidad para sentar las bases de muchas colonias, desde Sudáfrica hasta Surinam y muchos lugares intermedios. Sin embargo, en su mayor parte, los libros de historia los han ignorado como un pueblo sin agencia ni humanidad, indigno de consideración.

Esta imagen ha ido cambiando en las últimas décadas, en gran medida gracias a estudiosos como los representados en este volumen. En los ensayos de este volumen, estudiosos de la diáspora subalterna india escriben sobre sus improbables viajes y serendípicas transformaciones frente a grandes adversidades, sobre las influencias que moldearon su pensamiento y su enfoque del estudio del pasado de sus antepasados. Se trata de una erudición cercana y personal, no desecada ni seca.

Fascinantes y a menudo conmovedoras historias en sí mismas, los ensayos ofrecen en conjunto una visión indispensable del surgimiento de un campo de la historia que su intervención ha rescatado de una oscuridad segura. En el proceso, tanto los escritores como sus antepasados se ennoblecen.