Gente de patata: Relatos desde las trincheras del ejército de EE.UU. - 1967 a 1970

Opiniones de los lectores

El libro es una recopilación de experiencias militares personales durante la guerra de Vietnam, narradas de forma convincente y detallada. Ofrece una visión de la vida cotidiana en el ejército, los retos emocionales a los que se enfrentan los soldados y el impacto duradero de la guerra. Los críticos aprecian el estilo narrativo, la profundidad emocional y la importancia histórica, al tiempo que expresan una fuerte recomendación para cualquier persona interesada en la historia militar.

⬤ Atractivo y fácil de leer
⬤ descripción minuciosa y honesta de la vida militar
⬤ implicación emocional en los personajes
⬤ riqueza de detalles y anécdotas personales
⬤ valiosa visión histórica
⬤ narración bien elaborada que resuena en los lectores.

Para algunos, el peso emocional del tema puede suponer un reto; algunas partes pueden evocar incomodidad en relación con el trato a los veteranos después de la guerra.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

Potato People: Tales from the Trenches of the U.S. Army-1967 to 1970

Contenido del libro:

El libro detalla las aventuras del hijo mayor de una familia de clase trabajadora del Medio Oeste urbano que ingresa en el ejército a finales de los sesenta y pasa de ser un ingenuo idólatra de los vaqueros a convertirse en un taimado réprobo, ladrón y portador de armas. Se adentra en el mundo de las actividades del mercado negro, las prostitutas, las drogas y las relaciones raciales y emerge como un hombre insensible para quien la muerte se divide en dos clases básicas: los cuerpos que se despiden y los que se descartan como el enemigo impersonal. Criado en un entorno exclusivamente blanco y habiendo tenido sólo un contacto prolongado con una persona de color, durante un breve periodo en un seminario, se le enseñó a tratar a los demás con justicia o a ignorarlos si su comportamiento lo justificaba. En el ejército, se encuentra con jóvenes de todas las partes del país. Algunos requieren un trato especial, mientras que otros le presentan capas del espectro de la vida que no sabía que existían. Recibe formación especializada y, en lugar de ser enviado directamente a Vietnam, es enviado a Alemania para participar en la Guerra Fría de forma muy activa. Mientras está en el ejército, de 1967 a 1970, escribe más de quinientas cartas, muchas de ellas a una chica con la que terminó la relación a su regreso de Vietnam. Ella le devolvió todas las cartas, que quedaron en un estante, a la espera de cumplir la promesa de escribir algún día un libro sobre lo sucedido.

Su padre también le devolvía las cartas que le escribían, en las que se describía sin ambages el lenguaje utilizado, los malos tratos sufridos y la situación de las relaciones raciales y homosexuales, así como los horrores de la guerra. Las cartas permanecieron intactas durante casi cincuenta años, pero a veces relataba algún incidente a amigos o familiares, recibiendo a cambio la incitación a escribir las historias para ellos. Su hija mayor organizó cronológicamente las cartas, mientras que su otra hija editaba el manuscrito a medida que se iba escribiendo. La idea de escribir este libro, así como su título, surgió mientras bromeaba con compañeros soldados en los barracones sobre la idea de contar algún día al mundo que nadie creería las cosas que hacían en nombre del servicio a su país. Desarrollaban bromas audaces para superarse unos a otros o minimizar una situación y simplemente alegrarse de vivir un día más. A menudo comentaban que se gastaban el dinero de los impuestos de padres y abuelos en atroces derroches de esfuerzo y material. El personal militar de finales de los 60 encajaba en tres categorías distintas: jugones, cabezas y heteros. La primera incluía a hombres de todos los estados, ya que casi todos bebían de vez en cuando. La segunda se refería al consumo de ácido por parte de algunos, mientras que fumadores y dopados encajaban perfectamente. Por último, había algunos individuos que preferían no emborracharse de ninguna manera. Los homosexuales y los negros podían ocupar cualquiera de los grupos.

La historia detalla la vida en el ejército de un hombre de clase media del Medio Oeste que conoce condiciones y conceptos que nunca había imaginado, en Europa, luego en Estados Unidos y finalmente en Vietnam. El público al que va dirigido es adulto, sobre todo por el lenguaje y la descripción de la crueldad del hombre hacia el hombre, mientras que, por otro lado, el libro es a la vez nostálgico e informativo.