Generación fronteriza: Los judíos soviéticos y polacos bajo Hitler

Título original:

Borderland Generation: Soviet and Polish Jews Under Hitler

Contenido del libro:

A pesar de su herencia común, los judíos nacidos y criados en lados opuestos de la frontera polaco-soviética durante el periodo de entreguerras adquirieron creencias, valores y actitudes distintas. Las diferencias en el compromiso cívico, las lecciones escolares, las actividades juveniles, la observancia religiosa, la vivienda y la percepción de la seguridad influyeron profundamente en estos adolescentes que pronto se enfrentarían a un enemigo común.

Ambientada en dos ciudades fronterizas, Grodno en la República Polaca de entreguerras y Vitebsk en la Unión Soviética, Generación de la frontera recorre las experiencias de preguerra y de guerra de jóvenes adultos judíos criados en sistemas políticos y sociales distintos. Cada cohorte aprovechó los conocimientos y habilidades adquiridos durante sus años de formación para buscar la supervivencia durante el Holocausto a través de estrechas ventanas de oportunidad.

El antisemitismo en la Grodno polaca animaba a los adolescentes judíos a buscar el apoyo de sus compañeros en grupos juveniles. Al otro lado de la frontera, al este, el sistema soviético ofrecía a los jóvenes judíos de Vitebsk oportunidades de progreso que no eran posibles en Polonia, pero sólo si se integraban en la sociedad predominantemente eslava. Estos antecedentes determinaron las respuestas durante el Holocausto. Los judíos de Grodno deportados a campos de concentración actuaron en continuidad con los comportamientos sociales de antes de la guerra al formar lazos con otros prisioneros. Los jóvenes supervivientes entre los judíos de Vitebsk a menudo buscaban sobrevivir haciéndose pasar por bielorrusos, rusos o tártaros. Aprovechando recursos de archivo en seis idiomas, Borderland Generation ofrece una exploración original y pionera de las formas en que los jóvenes judíos polacos y soviéticos lucharon por la supervivencia y los complejos impulsos que dieron forma a sus diversos métodos.