Geckos & Guns: Los años de Pakistán

Opiniones de los lectores

Geckos and Guns, de Sharon Bazant, ofrece un relato vívido y personal de las experiencias de la familia de la autora como expatriados canadienses que navegaron por la vida en Pakistán durante la década de 1990. A través de una narración atractiva, Bazant comparte los retos y la emoción de adaptarse a una nueva cultura, proporcionando información sobre la historia local, la geografía y las costumbres.

La escritura es cautivadora y vívida, atrayendo a los lectores con detalles sensoriales y anécdotas personales. La narración de Bazant es cercana y atractiva, lo que hace que las memorias resulten amenas. La honesta descripción que hace la autora de las aventuras, pruebas y triunfos de su familia aporta valiosas ideas a cualquiera que se plantee vivir en el extranjero. El libro no sólo es entretenido, sino también informativo, ya que amplía los conocimientos del lector sobre la cultura y la historia de Pakistán.

Algunos lectores pueden encontrar inquietantes los retos descritos en el libro, como los malentendidos culturales y las situaciones peligrosas. Además, quienes no estén familiarizados con el contexto de vivir en una región propensa al conflicto pueden encontrar ciertas experiencias difíciles de relacionar. Existe la posibilidad de que algunos lectores deseen una narración más estructurada en lugar del estilo anecdótico utilizado.

(basado en 12 opiniones de lectores)

Título original:

Geckos & Guns: The Pakistan Years

Contenido del libro:

Geckos & Guns: The Pakistan Years es la última entrega de las fascinantes memorias de viajes de Sharon Bazant. Tras su libro de 2019 Nueve años en Bangkok: Lecciones aprendidas, este nuevo título Geckos & Guns narra el tiempo anterior a Bangkok. Se trata de una precuela que sigue los primeros impulsos de la familia Bazant por romper moldes, por abandonar su confortable hogar canadiense. Con dos adolescentes a cuestas, aceptaron un destino de "penuria" para las Naciones Unidas en Islamabad. El libro comienza con Sharon y los niños uniéndose a Wayne en enero de 1991 y narra su estancia de cinco años allí. Bazant aporta a la historia su don para el detalle y pinta un hermoso telón de fondo con sus palabras.

Mientras que Nueve años en Bangkok narra el viaje personal del alma de Bazant, Geckos & Guns se centra en la estancia de la familia Bazant en Pakistán, una época de adaptación a un entorno nuevo y diferente, de aceptación de las diferencias culturales y de reconocimiento del peligro inminente. En los cinco años que la familia Bazant pasó en Pakistán, aprendieron a amar el clima templado y la belleza del campo, el curry picante y las bodas exóticas, pero también aprendieron a lidiar con constantes cortes de electricidad, inundaciones repentinas, viajes al país del opio, bombardeos, una emergencia familiar y mucho más.

Bazant dice: "Veo a cada uno de nosotros con claridad, nuestros 'yoes' del pasado. Pienso en nuestras experiencias, algunas asombrosas, otras traumáticas, y en las decisiones que tomamos y que forjaron nuestros caminos futuros. Éramos versiones más jóvenes y optimistas de nosotros mismos. ¿Cometimos errores? Sí. ¿Nos equivocamos de camino? Sí. ¿Algo de esto formó nuestro futuro yo? Sí. La gran pregunta es: ¿Haría las cosas de otra manera si tuviera la oportunidad? No lo sé. Todos hicimos lo mejor que pudimos en su momento".