¿Ganando terreno? Derechos y propiedad en la reforma agraria sudafricana

Título original:

Gaining Ground?: Rights and Property in South African Land Reform

Contenido del libro:

Gaining Ground? Rights and Property in South African Land Reform examina cómo se han producido y cuestionado la política y la práctica de la reforma agraria en la Sudáfrica posterior al apartheid.

Ambientado en la provincia de Mpumalanga, el libro ofrece un relato etnográfico de las iniciativas y conflictos locales, mostrando cómo los sectores más pobres de los sin tierra han desafiado los intentos del Estado sudafricano de privatizar las propiedades de la tierra y crear una nueva clase de agricultores africanos. Insisten en que debe prevalecer la versión de la reforma agraria "basada en los derechos" y no en la "impulsada por el mercado", y que la restitución de la tierra debía beneficiar a todos los africanos. Sin embargo, sus intentos de acceder a la tierra a menudo resultan contraproducentes. A pesar de las garantías estatales de que la reforma agraria beneficiaría a todos, la venta ilegal de tierras y la "intermediación" son omnipresentes y representan una de las únicas vías viables para que los pobres accedan a la tierra.

Este libro muestra cómo los abogados de derechos humanos, las ONG y el Estado, en interacción con las comunidades locales, han intentado cuadrar estas reivindicaciones simbólicas y económicas sobre la tierra.

Ganador del premio inaugural Elliott P. Skinner Book Award de la Asociación de Antropología Africanista, 2008.