Fuego de caña

Título original:

Cane Fire

Contenido del libro:

Mi madre era anglicana.

Mi padre era sacerdote.

Juntos rezaban mucho.

Cuando llegó la primavera (y el lago Pitch se desbordó)

Cosecharon las piedras más lisas que jamás hayas visto.

De la escritora y artista visual Shani Mootoo, célebre en todo el mundo, llega Cane Fire, una colección envolvente y vívida que marca un esperado regreso a la poesía.

A modo de memorias poéticas, pasado y presente dialogan a lo largo de esta colección evocadora y sensual, en la que la narradora se desplaza de Irlanda a San Fernando y, finalmente, a Canadá. Las reinterpretaciones y traducciones de este viaje y de la historia familiar asociada dan sentido al presente. A través de estos poemas profundamente personales, y de la propia obra artística de Mootoo, empezamos a comprender cómo una vida no sólo puede moldearse, sino incluso reimaginarse.