Fronteras de la visibilidad: las mujeres migrantes haitianas y el Estado-nación dominicano

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Borders of Visibility: Haitian Migrant Women and the Dominican Nation-State

Contenido del libro:

Un estudio antropológico de la movilidad de las mujeres migrantes haitianas en la República Dominicana.

Borders of Visibility ofrece una visión muy oportuna del trato racista que la República Dominicana dispensa a los descendientes de haitianos dentro de sus fronteras. Jennifer L. Shoaff emplea la investigación feminista multisectorial para centrarse en las geografías del poder que se entrecruzan para informar de las oportunidades y limitaciones que las mujeres migrantes deben sortear para trabajar y vivir en un contexto que les niega en gran medida sus derechos humanos, el acceso a la ciudadanía y un sentido de seguridad y pertenencia.

Paradójicamente, estas mujeres son a la vez hipervisibles por la negritud que encarnan e invisibles porque están marginadas por desigualdades de poder que se entrecruzan. Las mujeres haitianas deben enfrentarse a difusas prácticas legales, burocráticas y discursivas estatales-locales a través de lugares "fronterizos" que las sitúan como un tipo específico de amenaza que debe ser contenida. Shoaff examina esta dialéctica de movilidad y contención en varios lugares del noroeste de la República Dominicana, como el paso fronterizo oficial, los mercados transfronterizos y regionales de ropa usada, los asentamientos de migrantes ( bateyes ) y otros contextos rurales y urbanos.

Shoaff combina entrevistas etnográficas, observación participante, análisis institucionales de estructuras estatales y organismos no gubernamentales, y documentación de archivo para sacar a la luz esta cuestión de derechos humanos. Aunque se basa principalmente en la práctica etnográfica crítica, este trabajo contribuye a los campos más amplios del feminismo transnacional, los estudios negros, los estudios sobre migración y fronteras, la economía política y la geografía cultural. Borders of Visibility presta una atención muy necesaria al ingenio económico y la astucia empresarial de las mujeres migrantes haitianas, a su capacidad para sobrevivir y prosperar, a sus decisiones, a menudo imposibles, de trasladarse o quedarse, devolviéndolas a un lugar de visibilidad, al tiempo que expone las mismas estructuras que siguen haciéndolas invisibles y, por tanto, prescindibles con el paso del tiempo.