From the Other Side of Night/del Otro Lado de la Noche: New and Selected Poems

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 7 votos.

Contenido del libro:

Al otro lado de la noche, Francisco Alarc n espera.

Uno de los principales poetas de la literatura chicana, Alarc n ha llevado sus luminosas im genes a la p gina en volmenes tan aclamados como Sonetos a la locura y otras desgracias y Poemas de la serpiente. Ahora ha reunido lo mejor de su obra de quince años, junto con catorce poemas nuevos, en un libro que destila su mágico sentido de la realidad en una copa rebosante de pasión.

Criado en Guadalajara y residente ahora en la bahía de San Francisco, Alarc n ve que " 'mexicano' / no es / un sustantivo / o un / adjetivo / 'mexicano' / es un trabajo / mal pagado / de toda la vida". Participando en una tradición poética que se remonta a los poetas místicos españoles del siglo XVI, nos trae sonetos impregnados de romanticismo y ternura, y poemas más cortos que son comentarios directos y contundentes sobre la sociedad estadounidense, mientras clama por "un dios más divino", uno "que pase las noches / en casas / de mala reputación / y se levante tarde / los sábados".

Alarc n invoca tanto los misterios de Mesoam rica como la "otredad" de su identidad gay. "Mi piel es oscura / como la noche / en este país / de mediodía", escribe, "pero mi alma / es aún más oscura / por toda la luz / que llevo dentro". En poemas líricos abiertos a una amplia interpretación, trasciende las preocupaciones étnicas para abordar cuestiones sociales, sexuales e históricas que preocupan a todos los estadounidenses. Los catorce nuevos poemas de Desde el otro lado de la noche ofrecen nuevos y sorprendentes comentarios sobre la vida y el amor, el sexo y el sida.

Alternando sin esfuerzo entre el inglés y el español -e incluso el náhuatl-, Alarcón demuestra el don del lenguaje que le ha valido un amplio número de lectores y la admiración de sus colegas poetas. Con este libro, invita a nuevos lectores a encontrarse con él allí donde la oscuridad es palpable y el alma arde.