Opiniones de los lectores
Resumen:La adaptación de Frankenstein realizada por Junji Ito ha sido elogiada por su fidelidad a la novela original y su visión única del cuento clásico. El libro combina el estilo artístico característico de Ito con una narración cautivadora y espeluznante, que incluye tanto el relato de Frankenstein como otras historias breves sobre un personaje llamado Oshikiri. Aunque muchos lectores aprecian la calidad artística y el esfuerzo dedicado a la adaptación, algunos expresan su decepción por ciertos cambios respecto al material original, así como por problemas con la calidad de la traducción.
Ventajas:⬤ Fiel adaptación del Frankenstein original con atención a los detalles de los personajes.
⬤ Impresionantes ilustraciones que captan eficazmente los elementos de terror.
⬤ Atractivas historias cortas adicionales que aportan variedad y profundidad.
⬤ Hace que los personajes de Victors y el monstruo estén más matizados en comparación con otras adaptaciones.
⬤ En general, un gran punto de partida para los nuevos lectores de la obra de Junji Ito.
⬤ Algunos lectores consideran que los cambios en el argumento carecen de interés o van en detrimento de la narración original.
⬤ Hay varias quejas sobre la calidad de la traducción, con errores que restan inmersión en la historia.
⬤ Algunos opinan que la adaptación de Frankenstein, aunque buena, no alcanza la altura de la obra original de Ito.
⬤ Algunos ejemplares llegaron con pequeños daños estéticos.
(basado en 147 opiniones de lectores)
Título original:
Frankenstein: Junji Ito Story Collection
Contenido del libro:
El maestro del manga de terror vuelve a dar vida a la mayor novela de terror del mundo: Frankenstein.
Junji Ito conoce a Mary Shelley El maestro del manga de terror vuelca toda su habilidad para traer al angustiado y solitario monstruo y a la bestia más asquerosa que lo creó con el claroscuro brillantemente detallado por el que es conocido.
También se incluye el ciclo de historias de Oshikiri: un estudiante de instituto que vive en una mansión decadente conectada a un mundo paralelo embrujado. Le esperan extraños dobles, amigos desgraciadamente asesinados y mucho más.
Bonus: El perro de Ito Emociónate con las aventuras de Non-non Ito, un adorable maltés.
