Francés de corazón: Las aventuras de una familia americana en la Belle France

Opiniones de los lectores

El libro «Francés de corazón», de Rebecca Ramsey, presenta un relato humorístico y cercano de la vida de una familia estadounidense en Francia durante cuatro años. Retrata los retos y las divertidas experiencias que encuentran, destacando las diferencias culturales y los matices de la vida cotidiana mientras se integran en un nuevo entorno. Los lectores se identifican con las anécdotas de la autora y encuentran la narración atractiva, aunque algunas críticas sugieren que le falta profundidad a la hora de explorar el impacto de vivir en el extranjero.

Los lectores consideran que el libro es atractivo, fácil de contar y está lleno de humor, con una visión desenfadada de la vida en Francia. El estilo de escritura de la autora hace que los lectores se sientan conectados e inmersos en sus experiencias. Muchos aprecian las vívidas anécdotas y los esbozos de personajes, que reflejan con realismo los retos de la adaptación cultural. El libro es un delicioso libro de memorias para los interesados en la vida en el extranjero.

Los críticos mencionan que el libro puede no ofrecer una visión sustancial de la vida en Francia, y algunos opinan que se queda en lo superficial y se centra en las experiencias del vecindario inmediato de la familia. Algunos lectores esperaban una transformación más profunda o una exploración de la cultura francesa en lugar de centrarse en acontecimientos cotidianos más ligeros. Algunas reseñas sugieren que las experiencias compartidas podrían volverse repetitivas o carecer de la profundidad que se encuentra en otras memorias similares.

(basado en 36 opiniones de lectores)

Título original:

French by Heart: An American Family's Adventures in La Belle France

Contenido del libro:

¿Puede una familia de cinco miembros del corazón de Dixie encontrar la felicidad en medio de Francia?

French By Heart es la historia de una familia estadounidense que se instala en Clermont-Ferrand, una ciudad a cuatro horas al sur de París, más conocida por sus fábricas y concesionarios de coches que por su ubicación en Auvernia, el exuberante corazón de Francia, salpicado de castillos derruidos y campos de girasoles. Los Ramsey no son miembros de la jet set, sino una familia normal con niños de gran corazón y bulliciosos. Rápidamente, sus vidas pasan de las cenas en platos cubiertos a las cenas con humo y acaloradas polémicas, de estar rodeados de la hospitalidad sureña a recibir miradas raras si los niños juegan en el patio sin zapatos.

French By Heart es una historia encantadora con personajes de talla mundial, que se lee como las cartas de tu amigo más divertido. Más que una simple muestra de la vida en Francia, es el conmovedor relato de una familia que alcanza la mayoría de edad y aprende lo que realmente significa «hogar, dulce hogar».