Fiction as History: Resistencia y complicidades en la literatura poscolonial angoleña

Título original:

Fiction as History: Resistance and Complicities in Angolan Postcolonial Literature

Contenido del libro:

La ficción como historia es un análisis interdisciplinario de más de veinte novelas angoleñas escritas entre los años 1960 y 2010 por algunos de los escritores más célebres del país: Pepetela, Manuel dos Santos Lima, Manuel Pacavira, Manuel Rui, Boaventura Cardoso, Jos Eduardo Agualusa, Sousa Jamba y Ondjaki. Boulanger examina cómo la ficción desempeñó un papel clave en la formación de la identidad nacional angoleña y en la denuncia de la propaganda colonial portuguesa. En un país donde muchos autores se convirtieron en funcionarios del Estado y miembros del partido gobernante tras la independencia, la autora descubre también la interacción de las resistencias y complicidades literarias, y los propios prejuicios políticos, sociales y masculinos de los escritores angoleños.

Rechazando las separaciones académicas occidentales entre literatura e historia, poder y poética, este estudio se centra en las hist-orio-grafías y modos de narrar africanos para centrarse en la propia narración de los escritores angoleños del pasado lejano y más reciente de su país, desde la trata atlántica de esclavos y la creación de la élite criolla hasta la lucha armada anticolonial o el fallido intento de golpe de Estado del 27 de mayo de 1977.

La Dra. Dorothe Boulanger es Leverhulme Early Career Fellow de la Facultad de Lenguas Medievales y Modernas de la Universidad de Oxford y Junior Research Fellow del Jesus College.