Ficción necesaria: La vida con el Ulises de James Joyce

Título original:

Necessary Fiction: Life With James Joyce's Ulysses

Contenido del libro:

Este libro inusual es una obra fascinante de crítica personal o «biblio-memoria» que atraerá a todos los interesados en la obra de James Joyce y, más ampliamente, a los interesados en las respuestas al gran arte. Se centra en la atracción que durante toda la vida ha ejercido una obra de arte concreta en una persona que ha sido un destacado estudioso de Joyce durante 40 años.

El profesor Groden ha enseñado Ulises a estudiantes universitarios, de posgrado y a adultos fuera de las universidades a lo largo de su dilatada y distinguida carrera. Es autor de dos libros académicos sobre la novela de Joyce, citados con frecuencia, y ha supervisado la reproducción facsímil en 63 volúmenes de sus manuscritos.

Groden afirma: «A menudo me han preguntado por qué he dedicado tanto tiempo de mi vida a la novela de Joyce. La ficción necesaria intenta responder a esa pregunta. Escribí el libro pensando en parte en lectores avezados y estudiosos del Ulises, pero lo dirigí especialmente a lectores que desean leer, han intentado leer o incluso han conseguido leer la novela de Joyce y que agradecerán una introducción accesible y muy personal a la misma, así como un alegato a favor de su lectura o relectura».

«Un neologismo que se ha aplicado a mi obra -'autobloomografía'- capta lo que intento hacer en La ficción necesaria.

«La primera mitad del libro considera varias posibles razones del poderoso impacto que Ulises tuvo en mí cuando lo leí como estudiante de 19 años en el Dartmouth College y más tarde trabajé en los manuscritos de Joyce para su novela como estudiante de posgrado en la Universidad de Princeton. Esta sección trata de cada motivo en relación con una persona significativa en mis primeros años de vida.

«La segunda mitad trata de la fascinación que Ulises sigue ejerciendo sobre mí en mi vida profesional adulta como profesor universitario y estudioso de Joyce. A lo largo del libro, he intercalado relatos de mi vida con Ulises con análisis de la propia novela».

La ficción necesaria tiene unas 79.000 palabras, con un apéndice adicional de 9.600 palabras que ofrece un resumen de Ulises capítulo por capítulo.