Fechas: Proyecto Cinema City, Bombay/Mumbai

Título original:

Dates.Sites: Project Cinema City, Bombay/Mumbai

Contenido del libro:

Dates. sites presenta una cronología de la ciudad de Bombay/Mumbai en el siglo XX, anclada en su institución pública más adorada: el cine.

¿Por qué esta cronología cuando hoy se acepta que las fechas son rígidas y las memorias porosas, y que hay que dar prioridad a las segundas sobre las primeras? ¿Cómo crear una cronología que no esté grabada en piedra ni sea vulnerable a la acusación de "fabricar un pasado"? ¿Cómo se elabora una cronología para una entidad definida geográficamente en el contexto de sus culturas populares, definidas por procesos específicos de producción y distribución? Estos fueron algunos de los retos a los que se enfrentó la elaboración de este volumen. El volumen se divide en secciones por décadas, separadas a su vez por una serie de calendarios diseñados por artistas, cineastas y diseñadores. El texto es una combinación de información encontrada y conocimientos recibidos de fuentes formales/informales, reconocidas/descartadas.

Se superpone a imágenes de dominio público o de archivos personales. La relación entre texto e imagen, lejos de ser umbilical, es lúdicamente asociativa.

Al igual que las lecturas contemporáneas se incorporan con marcadores fechados en el texto escrito, en el texto de la imagen también se insertan obras contemporáneas junto a imágenes de época, y estas incorporaciones e inserciones aparecen con marcas conjuntas detectables, con el fin de romper el hechizo de los "retazos del pasado". Los sitios se convierten así en una deliberación sobre lo contemporáneo con la ayuda de un pasado especulado y cotejado.