Puntuación:
El libro es apreciado por sus bellas ilustraciones y su atractiva historia, pero la traducción al turco es criticada por ser deficiente.
Ventajas:Bonitas ilustraciones e historia, posibilidad de leer tanto en inglés como en turco, excelente interpretación.
Desventajas:Mala traducción al turco que requiere ajustes al leer.
(basado en 4 opiniones de lectores)
Farmer Duck in Nepali and English
Este libro está habilitado para PENpal y puede descargar gratuitamente el archivo de audio en nepalí e inglés desde nuestro software FreeLINK en www.mantralingua.com/uknnWhilst.
El perezoso granjero se echa en la cama leyendo el periódico y engullendo bombones, mientras que el pobre pato corta leña, cuida de las gallinas, lava los platos y cosecha las manzanas. Un día, el pato se desploma agotado y los animales de la granja deciden que hay que hacer algo.
Juntos acuerdan un plan para darle una lección al perezoso granjero de una vez por todasnnRegularmente incluido en las listas de libros infantiles de lectura obligatoria, «El pato granjero» es una obra maestra de la literatura ilustrada. Este clásico infantil es una historia sobre el trabajo duro y sobre cómo aprender a compartir la carga entre amigos. Enmarcadas en la idílica campiña inglesa, las expresivas ilustraciones en acuarela de Helen Oxenbury captan a la perfección a los entrañables personajes.
Los recursos repetitivos de la historia y la sencillez del argumento hacen que este cuento clásico sea accesible a niños de todas las edades. Los lectores que disfrutaron con «Los buscones de Bremen» y «Rebelión en la granja» se enamorarán al instante del encantador cuento de Martin Waddle.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)