Fantasmas

Opiniones de los lectores

Phantoms», de Christian Kiefer, es una narración en capas que entrelaza las vidas de los japoneses-americanos durante la Segunda Guerra Mundial con las experiencias de un veterano de Vietnam. La historia se desarrolla a través de dos líneas temporales que se centran en temas como la guerra, la opresión racial y la compleja dinámica familiar. La prosa, ricamente descriptiva, capta la exactitud histórica y la conciencia social, aunque algunos lectores encontraron la estructura enrevesada y difícil de seguir.

⬤ Magníficamente escrito, con un lenguaje rico y evocador que da vida a los personajes y a los escenarios.
⬤ Personajes complejos y bien desarrollados que reflejan profundas capas emocionales e históricas.
⬤ Una descripción históricamente precisa de la experiencia del internamiento de los japoneses-americanos, que ofrece una visión de aspectos de la historia que han pasado desapercibidos.
⬤ Atractiva exploración de temas universales como las disputas familiares, el amor y el impacto duradero del trauma.
⬤ Conciencia social y sensibilidad hacia temas de opresión racial.

⬤ La estructura narrativa puede ser enrevesada y confusa, lo que exige una lectura atenta para seguir la trama.
⬤ Algunos lectores consideraron que el ritmo era lento, sobre todo en los primeros capítulos.
⬤ La doble perspectiva puede diluir el desarrollo de los personajes, provocando una sensación de distancia emocional.
⬤ Los pasajes excesivamente descriptivos pueden interrumpir la fluidez y hacer que los lectores pierdan interés.

(basado en 61 opiniones de lectores)

Título original:

Phantoms

Contenido del libro:

El regreso de Ray Takahashi de los campos de batalla de la Segunda Guerra Mundial debería haber sido triunfal, pero los fragantes huertos en ciernes de su casa rural del norte de California esconden un secreto que ha destruido todo lo que él aprecia. Con el pelo ahora recortado y los hombros recién ensanchados rellenando su uniforme, Ray, de diecinueve años, se acerca a la pequeña casa en la que creció, escondida tras las hileras de ciruelos que plantó con su padre, sólo para encontrarla ocupada por una familia que no conoce, una familia blanca.

Dos décadas después, John Frazier se adapta a su propia vuelta a casa. Desintoxicándose de una adicción a las drogas adquirida en los barracones de Vietnam, pero aún deseoso de escribir la próxima gran novela americana, lucha por acallar los fantasmas que le han perseguido desde las junglas fangosas. Las ambiciones de Frazier quedan en suspenso cuando se convierte en testigo involuntario de un enfrentamiento, que lleva décadas gestándose, entre dos férreas matriarcas: su tía, Evelyn Wilson, y su antigua vecina, Kimiko Takahashi.

Desde los idílicos días de Newcastle previos a la Segunda Guerra Mundial, cuando los árboles frutales brillaban como joyas, pasando por las polvorientas y estrechas noches de Tule Lake, hasta los caprichosos años de la era post-Vietnam, Fantasmas teje las astilladas historias de dos familias en su búsqueda de un cierre imposible. Esta saga, un examen desgarrador del coste personal del excepcionalismo y el imperialismo estadounidenses, y de los fantasmas que nos persiguen hoy en día, afirma el lugar cada vez más importante que ocupa Christian Kiefer en la literatura contemporánea.