Family Pictures/Cuadros de Familia

Contenido del libro:

Bilingüe inglés/español. En este libro ganador del Premio Pura Belpr, Carmen Lomas Garza cuenta la historia de su niñez en Kingsville, Texas.

Family Pictures es la historia de la niñez de Carmen Lomas Garza en Kingsville, Texas: celebrando cumpleaños, haciendo tamales, recogiendo cactus y confiando a su hermana sus sueños de convertirse en artista. Estas experiencias cotidianas se narran a través de quince cuadros y relatos, cada uno de los cuales se centra en un aspecto diferente de la cultura mexicoamericana tradicional de Carmen durante su infancia.

Las pinturas y las historias reflejan el fuerte sentido de familia y comunidad de la autora y demuestran cómo el amor y el duro trabajo de su madre ayudaron a Carmen a alcanzar su sueño. Para los cientos de miles de mexicoamericanos, Carmen Lomas Garza ofrece un libro que refleja sus vidas y tradiciones culturales. Para otros, esta hermosa obra ofrecerá una visión de una vida fascinante y de una rica comunidad.

Sandra Cisneros ha escrito la introducción y Pat Mora el epílogo de esta piedra de toque de la literatura infantil latina.

Este libro es bilingüe (inglés y español).