Falso Apocalipsis: Del estalinismo al capitalismo

Título original:

False Apocalypse: From Stalinism to Capitalism

Contenido del libro:

Esta obra única e inquietante se refiere a los acontecimientos de 1997, un año trágico en la historia de la Albania poscomunista.

Después de que el país más aislado del mundo saliera de la dictadura estalinista y se abriera al capitalismo, muchas personas fueron presa de estafadores que les invitaban a invertir en las llamadas «estafas piramidales». A principios de 1997, estas pirámides se desmoronaron una tras otra, provocando manifestaciones y protestas generalizadas.

El conflicto se hizo cada vez más violento, provocando el colapso del Estado y de las instituciones del país. Se abrieron las cárceles, las multitudes asaltaron depósitos de armas y el país quedó abandonado a la anarquía y al dominio de las bandas. Lubonja ha optado por contar esta increíble historia a través de una técnica narrativa que opera en dos niveles: un narrador en tercera persona, que describe los acontecimientos a gran escala que ocuparon los titulares internacionales, y la narración de Fatos Qorri, alter ego del autor, que describe sus propias experiencias dramáticas en un diario personal.

El libro comienza con la sinopsis de una novela titulada «El barco del azúcar» que Fatos Qorri pretende escribir sobre la propagación de una pequeña estafa piramidal que atrae a la gente para que invierta supuestamente en un negocio azucarero. Sin embargo, cuando las grandes pirámides se derrumban, los acontecimientos reales superan todo lo que había imaginado y Fatos Qorri se encuentra en medio de una tragedia real.