Fahim habla: La odisea de un actor-guerrero de Afganistán a Hollywood y viceversa

Opiniones de los lectores

Fahim Speaks es un apasionante libro de memorias que narra el increíble viaje de Fahim Fazli desde Afganistán hasta Estados Unidos, explorando temas como el patriotismo, la comprensión cultural y la transformación personal. El libro ha sido elogiado por su inspiradora narración y por el coraje del autor, pero algunos críticos opinan que le falta profundidad en los aspectos militares y en el contexto del conflicto afgano.

⬤ Una narración bellamente escrita y edificante.
⬤ Ofrece una perspectiva convincente sobre la realidad de la vida en Afganistán y la experiencia de la inmigración.
⬤ Atractiva narración que evoca curiosidad y compasión.
⬤ Ofrece valiosas perspectivas sobre la comprensión cultural y el crecimiento personal del autor.
⬤ Inspiradora descripción del patriotismo y la conexión tanto con Afganistán como con Estados Unidos.

⬤ Algunos lectores consideraron que el libro era más una autobiografía que un relato detallado de operaciones militares.
⬤ Ciertas críticas mencionan una exploración insuficiente de las complejidades que rodean el conflicto afgano.
⬤ Algunos críticos expresan escepticismo sobre las motivaciones del coautor y la autenticidad de la historia.

(basado en 37 opiniones de lectores)

Título original:

Fahim Speaks: A Warrior-Actor's Odyssey from Afghanistan to Hollywood and Back

Contenido del libro:

Fahim Fazli es un hombre de dos mundos: Afganistán, su país natal, y Estados Unidos, la nación que adoptó y aprendió a amar. También es un hombre que escapó de la opresión, encontró la profesión de sus sueños y lo pagó todo volviendo a Afganistán como intérprete de los marines estadounidenses.

Cuando Fahim habla, su historia es desgarradora, fascinante e inspiradora. Nacido y criado en Kabul, Fahim vio su país y su familia destrozados por la revolución y la guerra civil. Esquivando a las autoridades afganas y a los informadores con su padre y su hermano, Fahim cruzó la frontera con Pakistán y luego con Estados Unidos.

Tras reunirse con su madre, sus hermanas y otro hermano, se trasladó a California con el sueño de convertirse en actor. Tras 15 años turbulentos, que incluyeron dos fracasados matrimonios concertados con novias afganas, por fin consiguió entrar en el Screen Actors Guild y encontró el verdadero amor americano.

Aunque la vida de Fahim en California era feliz y gratificante, no dejaba de pensar en los campos de batalla de Afganistán. Perseguido por el deseo de servir a su país de adopción, se hizo lingüista de combate. Mientras otros intérpretes optaban por misiones seguras, Fahim eligió una de las más peligrosas: trabajar con los Leathernecks en la asediada provincia de Helmand, donde su personalidad extrovertida y su profundo conocimiento cultural le convirtieron en el favorito tanto de los marines como de los afganos locales, y en un paria para los talibanes, que pusieron precio a su cabeza.

Fahim Speaks es una inspiradora historia de perseverancia y patriotismo, y del amor especial que un hombre desarrolló por su país de adopción. Ganador de la medalla de oro de la Military Writers Society of America.