Eurolegalism: La transformación del Derecho y la regulación en la Unión Europea

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Eurolegalism: The Transformation of Law and Regulation in the European Union

Contenido del libro:

A pesar del tradicional desdén de Europa Occidental por el "legalismo contencioso" de Estados Unidos, la Unión Europea está adoptando un enfoque jurídico muy similar, según Daniel Kelemen. Acuñando el término "eurolegalismo" para describir el híbrido que se está desarrollando ahora en Europa, muestra cómo las realidades políticas y organizativas de la UE hacen que este cambio sea inevitable.

El modelo de ley reguladora que había predominado durante mucho tiempo en Europa occidental era más informal y cooperativo que su homólogo estadounidense. Dependía menos de los abogados, los tribunales y la aplicación privada, y más de redes opacas de burócratas y otros intereses que desarrollaban y aplicaban políticas reguladoras de forma concertada. Los reguladores europeos optaron por medios flexibles e informales para alcanzar sus objetivos y sólo en contadas ocasiones recurrieron a los tribunales para impugnar sus decisiones. La regulación a través de litigios -central en el modelo estadounidense- estuvo en gran medida ausente en Europa.

Pero eso cambió con la llegada de la Unión Europea. Kelemen sostiene que la fragmentada estructura institucional de la UE y la prioridad que ha dado a la integración de los mercados han generado incentivos políticos y presiones funcionales que han movido a los responsables políticos de la UE a promulgar normas detalladas, transparentes y aplicables judicialmente -a menudo enmarcadas como "derechos"- y a respaldarlas con litigios de aplicación pública, así como con mayores oportunidades de litigio privado por parte de particulares, grupos de interés y empresas.