Estoy en Seattle, ¿dónde estás? Memorias

Opiniones de los lectores

El libro presenta el complejo y emotivo viaje de un iraquí gay que navega por temas como el amor, la identidad y la resiliencia en medio de retos culturales y luchas personales. Los críticos han destacado el intrincado estilo de escritura, que puede ser poético y confuso a la vez, lo que lo convierte en una lectura difícil pero gratificante para algunos. Las perspectivas cambiantes de la narración y los fuertes temas de pérdida y esperanza resuenan profundamente, pero el estilo del libro ha hecho que algunos lectores se sientan desconectados.

Muchos lectores elogiaron el libro por su poderosa narración, el rico desarrollo de los personajes y su profundidad emocional. La perspectiva única de la autora sobre el amor y la identidad, junto con las artísticas ilustraciones, contribuyeron a su atractivo. Los críticos apreciaron la visión íntima de la vida y la cultura iraquíes, así como los convincentes temas de la esperanza, la supervivencia y las complejidades del romance entre homosexuales.

Varias reseñas señalan el difícil estilo de escritura, que describen como confuso y a veces aburrido. El flujo de conciencia y los cambios en la narración dificultaron a algunos lectores el seguimiento de la historia. Además, algunos encontraron la prosa desigual y se sintieron desconectados de los personajes, lo que dificultó su disfrute general del libro.

(basado en 77 opiniones de lectores)

Título original:

I'm in Seattle, Where Are You?: A Memoir

Contenido del libro:

Seleccionado para el Premio PEN de Traducción.

Un galardonado escritor iraquí se crea un nuevo mundo en Seattle en busca del amor perdido.

Mientras la ocupación estadounidense de Irak hace estragos, el novelista Mortada Gzar, estudiante de la Universidad de Bagdad, tiene un encuentro fortuito con Morise, un soldado afroamericano. Es amor a primera vista, una amenaza para ambos y un momento de autodescubrimiento. Desafiado por el rechazo de la sociedad y el regreso de Morise a Estados Unidos, Mortada se lanza a la página para comprenderse a sí mismo.

En sus conmovedoras memorias, Mortada entrelaza los relatos de su infancia como recolector de chatarra en una zona de guerra y las indignidades a las que se enfrentan los artistas abiertamente homosexuales en Iraq con su historia de amor imposible y su viaje a Estados Unidos. Marginado por su propia sociedad, se sorprende al descubrir el racismo que encuentra en una nueva. En el fondo, I'm in Seattle, Where Are You? es una conmovedora historia de amor y resistencia.