Estados del cuerpo producidos por el amor

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 12 votos.

Título original:

States of the Body Produced by Love

Contenido del libro:

El amor es una serpiente multicéfala en el primer poemario de Nisha Ramayya, que se retuerce a través de la devoción, el sacrificio y la felicidad. En su búsqueda de un camino de vuelta a casa, Ramayya descubre que el regreso -el retorno imposible- es un proceso de fantasía y pensamiento mágico a través de Gran Bretaña, la India y el infinito.

La poesía visionaria de Ramayya traza un mundo opalescente y traicionero a través de la herencia, el ritual y el mito. Lotos de mil pétalos florecen dentro de calaveras, diosas de pies sucios encantan a las abejas, acordes de jazz se mezclan con himnos antinacionales. Meditando sobre la identidad y las relaciones diaspóricas, su escritura recorre la familia de lenguas indoeuropeas, encuentra consuelo en genealogías de resistencia decolonial y antirracista, y se enraíza en los movimientos entre antiguos textos sánscritos y poemas feministas contemporáneos en prosa.

En manos de Ramayya, el cuerpo asume muchas formas al igual que el amor produce muchos estados: atracción y repulsión, excitación y agotamiento, egoísmo y disolución del yo. El deseo, el erotismo y el cuidado contienen las posibilidades de la vergüenza, la furia y la destrucción. Los poemas de este libro, que se acercan y se alejan del amor, se traducen y se transforman en amor, sufren bajo el amor y rechazan su poder, nunca abandonan el dominio del amor.