Estados de pasión (Sirees Nihad (Autor))

Opiniones de los lectores

El libro, traducción de una novela siria de 1998, presenta la historia de una madre y su hija involucradas con una cantante lesbiana en la Alepo de los años treinta. Ofrece una visión intrigante de un periodo histórico, pero adolece de melodrama y de perspectivas narrativas cuestionables.

⬤ Contexto histórico interesante
⬤ descripciones atractivas
⬤ ofrece una visión de la vida de varios personajes.

⬤ Algo melodramático
⬤ narración masculina cuestionable para una historia dominada por mujeres
⬤ se sentía voyeurista a veces
⬤ puede no representar bien el trabajo del autor.

(basado en 1 opiniones de lectores)

Título original:

States of Passion (Sirees Nihad (Author))

Contenido del libro:

El mundo es muy extraño. Lo más extraño son las historias que escuchas.

Cuando un desventurado burócrata se queda varado en el campo durante una tormenta, busca refugio en una mansión grandiosa pero aislada, habitada sólo por un anciano caballero y su poco acogedor criado.

La historia de secretos familiares que descubre mientras se refugia allí comienza con una fotografía descolorida en un periódico amarillento, de una hermosa mujer que baja de un tren en la estación de Alepo hace muchos años. Le transporta a la edad de oro de Siria, al corazón de las misteriosas y poco convencionales banat al-ishreh -las infames mujeres que viven, bailan y tocan música juntas- y a una enmarañada red de amor prohibido.

Estados de pasión es una novela juguetona y bellamente hilada sobre lo que significa vivir dentro de un recuerdo del pasado - y sobre las muchas caras de una ciudad que pudo haber sido.