Esquivando a Satán: Mi infancia irlandesa/italiana, a veces asombrosa, pero casi siempre espeluznante

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 116 votos.

Título original:

Dodging Satan: My Irish/Italian sometimes awesome, but mostly creepy, childhood

Contenido del libro:

Medalla de Oro de Foreword Reviews en Humor y Finalista en Libros Religiosos. EVVY Oro en Humor y Plata en Religión y Espiritualidad. Ganador de Bronce de un Illumination Award en libros católicos (el Papa Francisco ganó el Oro ). ELit Bronce en Humor. Qué combinación.

Esquivando a Satanás es una divertida historia de madurez. Bridget Flagherty, una estudiante de la escuela católica St. Michael a las afueras de Boston en los años 60-70, se refugia en extravagantes malentendidos de las historias bíblicas y las creencias católicas para evitar problemas en su vida familiar irlandesa/italiana. Sus reflexiones sobre monjas sádicas, violencia doméstica, sexualidad emergente y la vida romántica de Dios Padre harán las delicias de los lectores.

Bridget crea gloriosos mundos sobrenaturales -con exorcismos, reliquias de pájaros, vírgenes mártires, viajes en el tiempo, plagas bíblicas, incluso lo «santo» del agua bendita- para hacer frente a una familia en la que los bolsos de piel e incluso el ajo pueden provocar explosiones.

Bridget es una ávida lectora de la Biblia que cree inocentemente todo lo que le dicen las monjas, y los santos, mártires y Cristos huesudos cobran vida y se hacen audibles en su interior. Mientras las monjas reprenden su pecaminoso «orgullo matemático» y sus lentos hábitos alimenticios, Dios responde a sus oraciones instantáneamente durante el día, pero el diablo la visita cada noche en la oscuridad. Las escenas abarcan desde el lavado de cerebro católico a los niños, que hace reír a carcajadas, hasta los desgarradores abusos y las fascinantes incursiones adolescentes en el sexo.

La joven Bridget intenta dar sentido a un mundo de hombres furiosos y mujeres sometidas domésticamente y labrarse un futuro, luchando con la forma en que Dios y los hombres tratan a las mujeres. Sus parientes italianas (la glamurosa Santa Anna, la tía María, la sofisticada Eleanor, con un «paje Fellini» neoyorquino) ofrecen alternativas sensuales a la represión de su familia más cercana. Reza fervientemente para que «a pesar del extraño trato que Dios dispensa a las mujeres casadas... algunas chicas) descubran todavía formas de pasarlo bien sin ser monja».

Esquivando a Satanás es la otra cara de l'Histoire d'une me de Santa Teresa de Lisieux, escrita por una chica americana del siglo XX que mastica un puro de chicle azul mientras habla con un confidente sobre Dios y el sexo.