Espejos amables, fantasmas feos

Opiniones de los lectores

El libro recibió grandes elogios por sus cualidades únicas, su convincente legibilidad y sus profundas reflexiones sobre temas significativos. El estilo del autor se compara con el de notables figuras literarias, y la inclusión de arte ASCII añade un elemento interesante.

⬤ Estilo narrativo único
⬤ legibilidad convincente y misteriosa
⬤ poderosas reflexiones sobre el movimiento ACT UP
⬤ la inclusión de arte ASCII mejora la experiencia de lectura
⬤ comparado favorablemente con autores notables.

Puede no ser adecuado para la lectura diurna ocasional; algunos podrían encontrar su estilo poco convencional o desafiante.

(basado en 1 opiniones de lectores)

Título original:

Kind Mirrors, Ugly Ghosts

Contenido del libro:

El primer gran libro de una vieja leyenda de la literatura underground; conocida por citas y por el boca a boca, pero que sólo ahora emerge con una obra que se ganará un amplio público.

" Espejos amables, fantasmas feos es la razón por la que quiero leer. Hay pocos libros que amplíen la exploración de la familia, el sexo outsider, el amor animal, la terapia y la visión surrealista, y aún menos escritores que lo hagan tan bien como Claire Donato. Mi mente y mi corazón han cambiado para siempre".

--JAMIE STEWART de Xiu Xiu y autora de Anything That Moves.

" Espejos amables, fantasmas feos se mueve y se siente como una novela de ideas, sí, pero también como un lookbook de Rorshachs; un recetario de conceptos para fantasmas hambrientos; un tour de force fragmentario a la Duras. En cada página, alinea la mente con un espacio vibrante, tan extraordinario en su franqueza sobre el deseo, el artificio y la intimidad como en su juego de palabras, ingenio y teoría social. "La muerte es un espejo del tiempo, y la vida no es tan pesada como parece", escribe Donato, haciéndonos señas para que avancemos a través del vacío del realismo como lo haría un amigo imaginario que creíamos haber perdido... ¿o debería decir 'ángel de la guarda'? ".

--BLAKE BUTLER, autor

"En la ficción de Claire Donato, miro y me miran. Las profundidades del deseo están a la vista, dejando al descubierto la complejidad y la fealdad que a menudo conlleva".

--MOLLY SODA, artista

En los inquietantes relatos de Espejos amables, fantasmas feos, una Claire Donato fracturada contempla el dolor y el asco en la heterosexualidad, deconstruyendo el mito del romance y las fantasías ilícitas que reflejan nuestro yo atormentado. Estas ficciones están pobladas de personajes lynchianos, envueltos en la memoria y el subconsciente, que imaginan cómo salir de los dolorosos límites de su mundo: una tortuga se repliega en su caparazón y se convierte en una chica de verdad. Un adicto al porno se convierte en un niño en brazos de su cibernovia estéril. Y un depresivo digitalizado une fuerzas con el fantasma de Simone Weil para matar a una gallina.

Las ficciones de Donato son precisas y cortantes, e integran a la perfección un vasto conocimiento del arte a través de una aguda crítica y una historia de tradiciones de culto: Donnie Darko, Wings of Desire, Daisies y Twin Peaks y artistas como Clarice Lispector, M. F. K. Fisher, Sibylle Baier y The Velvet Underground.

Espejos amables, fantasmas feos concluye con "Gravedad y gracia, la gallina y el huevo, o: How to Cook Everything Vegetarian", una novela en viñetas que enmarca la cocina como punto de entrada a la luz, la conciencia y la conexión. Con un lirismo asociativo y una capacidad preternatural para mirar al vacío con ternura, Donato relata una percepción indescriptiblemente extraña de nuestro mundo, en la que el dolor maníaco se convierte en una alegre protesta antes de convertirse, contra todo pronóstico, en una carta de amor a lo que queda.

Foto de portada:

Jimmy DeSana.

Contact Paper, 1980.

C-print vintage.

(c) Jimmy DeSana Trust.

Cortesía de Jimmy DeSana Trust y P-P-O-W, Nueva York.