Español médico intermedio: Guía del personal sanitario para comunicarse con el paciente latino

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 7 votos.

Título original:

Intermediate Medical Spanish: A Healthcare Workers' Guide for Communicating With the Latino Patient

Contenido del libro:

Se trata de un libro de texto de nivel intermedio/avanzado dirigido a estudiantes interesados en aprender la terminología médica y la sensibilidad cultural necesarias para atender con éxito a la comunidad hispanohablante estadounidense en contextos médicos. Este libro de texto está dividido en 13 capítulos que incluyen vocabulario médico, diálogos entre profesionales médicos y pacientes, estudios de casos, lecturas sobre temas de salud que afectan a la comunidad latina, lecturas para profundizar en la competencia cultural de los estudiantes mientras trabajan con pacientes latinos y actividades interactivas y realistas para proporcionar a los estudiantes las herramientas que necesitan para atender eficazmente a esta población.

Este libro de texto es único en el mercado por su perspectiva cultural centrada en la diversidad y complejidad de la comunidad latina que vive en Estados Unidos. El libro aborda problemas de salud particulares que afectan a la población hispana como enfermedades específicas (diabetes tipo 2, asma, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, VIH/SIDA, obesidad y enfermedades hepáticas) así como las barreras para acceder a la atención sanitaria y, al mismo tiempo, el libro destaca la complejidad y diversidad entre esta población. La mayoría de los libros de texto de español médico del mercado sólo ofrecen listas de palabras y frases comunes para proporcionar herramientas básicas de comunicación al personal sanitario. Español médico intermedio: Guía del personal sanitario para comunicarse con el paciente latino, por el contrario, está dirigido a estudiantes con niveles intermedios y avanzados de español que deseen ampliar su uso de la lengua meta en contextos médicos.

Algunos de los temas tratados en el libro de texto son: salud infantil, salud materna y reproductiva, dieta y nutrición, salud mental y fisioterapia. El libro incluye cientos de ejercicios de vocabulario y actividades de pensamiento crítico relacionadas con la conciencia cultural. El libro también incluye una clave para algunos de los ejercicios de vocabulario, un glosario español-inglés y una lista de procedimientos médicos comunes.