Eslovaquia - Culture Smart, Volumen 35: La guía esencial de costumbres y cultura

Opiniones de los lectores

En general, el libro «Eslovaquia - ¡Cultura inteligente!» ha sido bien acogido por su contenido informativo y su atractiva visión de la cultura eslovaca, lo que lo convierte en un recurso recomendable para cualquiera que planee visitar el país. Sin embargo, algunos lectores expresaron su preocupación por la exactitud de ciertas representaciones culturales y el limitado alcance de la información proporcionada.

⬤ Bien escrito y fácil de leer
⬤ proporciona valiosos conocimientos sobre la cultura, la gente, la lengua y las costumbres eslovacas
⬤ útil para viajeros y descendientes de eslovacos
⬤ entretenido e informativo sin ser tedioso.

⬤ Algunas inexactitudes en cuanto a costumbres culturales y estadísticas
⬤ percibido como demasiado pequeño para el precio
⬤ profundidad limitada en algunas áreas
⬤ sesgo de autoría señalado por los críticos eslovacos.

(basado en 33 opiniones de lectores)

Título original:

Slovakia - Culture Smart!, Volume 35: The Essential Guide to Customs & Culture

Contenido del libro:

Eslovaquia ha luchado contra un perfil internacional bajo. A menudo olvidada como la hermana pequeña de la República Checa, es un país joven con una cultura y una historia antiguas, y un pueblo orgullosamente centroeuropeo (no oriental).

Aunque durante gran parte del siglo XX checos y eslovacos vivieron juntos en un solo Estado, existen importantes diferencias entre ellos, diferencias que en última instancia contribuyeron a la separación en 1993 y al renacimiento de un Estado eslovaco soberano. En general, los eslovacos son más "eslavos" que los checos: su ritmo de vida es más lento y dedican su tiempo libre a los amigos, la familia y la música. Tienen fama de resistirse al cambio, pero éste ha sido una constante en la corta historia económica y política del país: desde la caída del comunismo en la Revolución de Terciopelo de finales de 1989, pasando por el divorcio de Checoslovaquia en 1993, la diversificación económica generalizada, la expansión y la influencia mundial, hasta la adhesión a la Unión Europea en 2004 y la adopción del euro en 2009, y se han adaptado con tranquilo optimismo.

Se ha dicho de Eslovaquia que es el "tigre" económico de Europa, y ahora que es miembro de la UE y tiene una economía industrial saneada, los europeos empiezan a fijarse en ella. Su popularidad como destino turístico ha crecido rápidamente en los últimos años. Los eslovacos llaman a su país el Corazón de Europa, un término que describe no sólo su geografía sino el carácter eslovaco, cálido, profundamente hospitalario e inmensamente orgulloso.

Los visitantes que salgan del Star� mesto (casco antiguo) de Bratislava y se tomen el tiempo de explorar el país descubrirán un paisaje de llanuras, prados, montañas, balnearios naturales y cientos de antiguos castillos, así como un pueblo modesto, estoico, lleno de humor y receptivo. Este libro capta la esencia de lo que hace único al pueblo eslovaco y explica algunas de las peculiaridades y aspectos memorables de su estilo de vida. Abre una ventana a su mundo interior, sus costumbres y celebraciones, y describe qué esperar y cómo comportarse en distintas situaciones.

Aunque el país no está exento de frustraciones para los extranjeros, la mayoría de los visitantes sucumben a sus encantos. Pocos se han ido sin añorar volver al "pequeño gran país".