Escuela nocturna: Un libro de lectura para adultos

Título original:

Night School: A Reader for Grownups

Contenido del libro:

Un Kirkus Reviews Mejor libro de traducción de 2019 La escuela nocturna de Zs fia Ban: Un lector para adultos utiliza un formato de libro de texto para construir una enciclopedia de la vida: materia por materia, desde la autoayuda a la geografía, pasando por la química o el francés.

Con sutil ironía, la colección de "conferencias" de Ban guía a los lectores a través de la importancia y los usos del poder del Nohoo (o "saber hacer"), relata los viajes del joven Flaubert a Egipto con su amigo Maxime, e incluye una misiva de la perra Laika minutos antes de ser lanzada al espacio, para nunca volver a ser vista. Un libro tremendamente inteligente que hace que nuestro mundo, demasiado familiar, parezca a la vez extraño e indómito, y que aúna la lujuria, los tabúes y el absurdo para enseñarnos el arte de vivir.