Escenografías de la percepción: La sensualidad en Hegel, Novalis, Rilke y Proust

Título original:

Scenographies of Perception: Sensuousness in Hegel, Novalis, Rilke, and Proust

Contenido del libro:

La percepción sensorial y la narración literaria se consideran a veces opuestas. Paul de Man, por ejemplo, declaró que «un texto literario no es un acontecimiento fenoménico» y, por tanto, «solicita una comprensión que ha de permanecer inmanente».

En su estudio, Christian Jany pone en tela de juicio esta división tan estricta al centrar la atención en la interacción entre los procesos perceptivos y narrativos. La introducción de conceptos fenomenológicos clave y, sobre todo, la concepción de Hegel de la percepción sensorial como un «relato» preparan teóricamente este cambio. Los siguientes análisis de descripciones escénicas -o escenografías- de la percepción de Novalis, Rilke y Proust demuestran la interacción entre percepción y narración en la práctica.

Las cosas que nos hace ver un poema de Rilke, las sutiles resonancias de la escena inicial de Recherche de Proust, y las extrañas fusiones de pensamiento y sentimiento que genera cierta «flor azul» en Heinrich von Ofterdingen de Novalis son casos ejemplares de este ambicioso estudio de estética literaria. Christian Jany es investigador postdoctoral en el Instituto de Estudios Literarios y Culturales, ETH Z rich.