Puntuación:
El libro presenta una visión del escepticismo antiguo y es reconocido por sus importantes aportaciones filosóficas, pero la calidad de la traducción varía significativamente entre las distintas ediciones.
Ventajas:Ofrece una valiosa perspectiva sobre el escepticismo antiguo, en particular a partir del filósofo Pirro de Elis. La traducción de Annas & Barnes destaca por ser accesible a los lectores modernos, complementada con útiles notas y referencias cruzadas. La obra en sí se considera un clásico y es elogiada como uno de los pocos registros que se conservan del pensamiento antiguo.
Desventajas:Algunos críticos critican la calidad de esta traducción en particular, alegando que es difícil de seguir y que los traductores muestran parcialidad hacia el material. Hay quejas sobre la redundancia en partes posteriores del texto, y la naturaleza desafiante del contenido filosófico puede dificultar la comprensión de los lectores.
(basado en 7 opiniones de lectores)
Outlines of Scepticism
Esbozos del escepticismo, del filósofo griego Sexto Empírico, es una obra de gran importancia para la historia de la filosofía griega.
Es el relato más completo que se conserva del escepticismo antiguo, y también una de nuestras fuentes de información más copiosas sobre las demás filosofías helenísticas. Su enfoque argumentativo revolucionó el estudio de la filosofía cuando se redescubrieron las obras de Sexto en el siglo XVI.
Este volumen presenta la traducción precisa y legible que se publicó por primera vez en 1994, junto con una nueva y sustancial introducción histórica y filosófica de Jonathan Barnes.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)