Esa fina mano italiana

Opiniones de los lectores

El libro «That Fine Italian Hand», de Paul Hofmann, recibe críticas dispares de los lectores. Muchos aprecian su perspicaz y humorística exploración de la cultura italiana, mientras que otros lo critican por ser excesivamente negativo y centrarse en estereotipos. Se reconoce el profundo conocimiento que Hofmann tiene de la sociedad italiana, pero algunos lectores consideran que su tono es amargo y desequilibrado, y que no capta los aspectos positivos de Italia.

⬤ Perspicaz e informativo para comprender la cultura y la sociedad italianas.
⬤ Estilo de escritura hilarante y entretenido.
⬤ Recomendado para viajeros a Italia para obtener una perspectiva realista.
⬤ Ofrece una gran visión de las complejidades del norte y el sur de Italia.
⬤ La amplia experiencia de Hofmann viviendo en Italia enriquece la narración.

⬤ Algunos lectores encuentran el tono excesivamente negativo y crítico.
⬤ Se considera que perpetúa estereotipos sobre los italianos.
⬤ Contiene información obsoleta que puede no reflejar la Italia moderna.
⬤ Algunos creen que no destaca los aspectos positivos de la cultura italiana.
⬤ Varias críticas lo describen como mezquino o amargo.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

That Fine Italian Hand

Contenido del libro:

Ningún otro pueblo ha demostrado a lo largo de su historia una mayor capacidad de supervivencia que los italianos.

En este libro irónicamente afectuoso, Hofmann revela a sus compatriotas adoptivos en todas sus gloriosas paradojas, captando su esencia nacional como ningún otro libro lo ha hecho desde el clásico de Luigi Barzini, Los italianos. El arte nacional del «arreglo» -esquivar impuestos, hacer tratos dobles, trabajar sólo lo necesario- se ve contrarrestado por el genio inventivo italiano, el gusto por la vida, la feroz individualidad, los profundos lazos familiares (así como las animadversiones) y una sofisticación maravillosamente hedonista.