Esa chica de la tele podría ser yo: El viaje de una presentadora de noticias latina [Bilingüe inglés / español]

Opiniones de los lectores

Las reseñas del libro elogian su representación de la cultura latina, el formato bilingüe y la inspiradora historia de Leticia Ordaz, que comparte su trayectoria hasta convertirse en presentadora de informativos. Muchos críticos destacan las bellas ilustraciones y la capacidad del libro para atraer a los jóvenes lectores. Se considera una valiosa adición a la literatura infantil, especialmente para las familias bilingües y las que buscan diversos modelos de conducta.

⬤ Fuerte representación de la cultura y las historias latinas.
⬤ Formato bilingüe (inglés y español), que lo hace accesible para los niños que están aprendiendo cualquiera de los dos idiomas.
⬤ Hermosas ilustraciones que mejoran la experiencia de lectura.
⬤ Mensaje inspirador sobre la superación de retos y el seguimiento de los sueños.
⬤ Adecuado para diversos grupos de edad y puede compartirse entre los miembros de la familia.
⬤ Representación de modelos positivos para niñas y niños.
⬤ Una narración atractiva que resuena entre los lectores y crea vínculos.

En algunas reseñas no se mencionan desventajas significativas, pero una posible desventaja podría ser la limitada disponibilidad o la dificultad para encontrar libros infantiles bilingües de calidad, que algunos reseñadores señalaron.

(basado en 28 opiniones de lectores)

Título original:

That Girl on TV Could Be Me!: The Journey of a Latina News Anchor [Bilingual English / Spanish]

Contenido del libro:

Disfruta del primer libro ilustrado para niños sobre cómo llegar a ser presentadora de un telediario. Increíblemente ilustrada, esta inspiradora autobiografía latina cuenta con una traducción bilingüe al español.

La pequeña Leticia, que crece cerca de Sacramento, sueña con ser presentadora de televisión. Pero nadie en la tele se parece a ella. Esta tímida chica de pueblo supera barreras, como su miedo a hablar en público, para convertirse en la primera de su trabajadora familia mexicana en ir a la universidad.

Después, empieza como becaria, escala peldaños, viaja a diferentes ciudades y hace reportajes de todo tipo. Al final, ¿conseguirá el trabajo de sus sueños... en el Canal 3 de su ciudad natal? Acompaña a Leticia en su emocionante viaje para convertirse en esa presentadora de televisión que animará a la próxima generación de niños a alcanzar sus metas.

Los niños ven la televisión todos los días, pero nunca han leído un libro de cuentos sobre cómo hacer carrera en los informativos de televisión... hasta ahora Los niños se sentirán inspirados por las experiencias educativas, divertidas y conmovedoras de Leticia. Los padres apreciarán la perspectiva de una mujer trabajadora y un modelo de conducta latino. Los profesores y bibliotecarios valorarán la traducción bilingüe al español y el glosario de términos televisivos.

Esta autobiografía es de actualidad, ya que los inmigrantes y las mujeres siguen luchando por reclamar el lugar que les corresponde en Estados Unidos. Las dinámicas ilustraciones de Juan Calle se adentran entre bastidores para mostrar cómo se cubren las noticias de última hora de una forma que ningún otro libro de cuentos había hecho antes. Acompaña a Leticia en su inspirador viaje para alcanzar el sueño americano.

"Todos los niños necesitan que se preste atención a la chispa que enciende su ambición. La búsqueda real de Leticia de la excelencia en los informativos de televisión está narrada e ilustrada con encanto y será el ejemplo que te muestre el camino".

--Lois Hart y Dave Walker, primeros presentadores de televisión de la CNN.