Erluterungen Zu Den Ersten Neun Bchern Der Dnischen Geschichte Des Saxo Grammaticus: T. bersetzung ((Grammaticus) Saxo)

Opiniones de los lectores

La reseña analiza el estado actual de las traducciones de la «Gesta Danorum», señalando que las existentes sólo abarcan los nueve primeros libros, centrados en acontecimientos mitológicos. El crítico aprecia el interesante contenido a pesar de las limitaciones. La traducción de Hermann no incluye capítulos más cortos, lo que la hace un poco menos organizada, pero esto concuerda con el texto original. También mencionan que falta una portada en la reimpresión, pero consideran que el precio de menos de ocho euros es razonable para el valor global.

⬤ Contenido interesante que abarca acontecimientos mitológicos
⬤ precio razonable por menos de ocho euros
⬤ comentario extenso incluido en la traducción de Hermann.

⬤ Traducción incompleta (sólo los nueve primeros libros)
⬤ carece de capítulos más cortos, lo que hace que el texto esté menos organizado
⬤ falta la portada en la reimpresión.

(basado en 1 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

Esta obra ha sido seleccionada por los especialistas por su importancia cultural y forma parte de la base de conocimientos de la civilización tal como la conocemos.

Esta obra es de "dominio público en los Estados Unidos de América, y posiblemente en otras naciones. Dentro de los Estados Unidos, usted puede copiar y distribuir libremente esta obra, ya que ninguna entidad (individual o corporativa) tiene derechos de autor sobre el cuerpo de la obra.

Los estudiosos creen, y nosotros estamos de acuerdo, que esta obra es lo suficientemente importante como para ser preservada, reproducida y puesta a disposición del público en general. Apreciamos su apoyo al proceso de preservación y le agradecemos que contribuya a mantener vivo y relevante este conocimiento.