Érase una vez en Uppsala

Opiniones de los lectores

Érase una vez en Uppsala es un conmovedor libro de memorias de Shirin Amani Azari que narra el viaje de su familia de Irán a Suecia durante la guerra Irán-Irak. Destaca los retos de la adaptación cultural, las barreras lingüísticas y las complejidades del desplazamiento a través de los ojos de una niña de doce años. La narración entrelaza experiencias personales con cuentos populares tradicionales, lo que aumenta su profundidad emocional y su capacidad de relación.

El libro está bellamente escrito y ofrece una poderosa visión de la experiencia del inmigrante, haciendo hincapié en los temas de la bondad, la empatía y la pertenencia cultural. Los lectores aprecian la narrativa cercana de Azari, que capta con eficacia los matices del desplazamiento y el impacto de la inmigración en los niños. La integración de cuentos populares añade riqueza a la narración, haciéndola a la vez atractiva y educativa.

Algunos lectores opinaron que la voz narrativa, aunque refinada, a veces resultaba rebuscada debido al contraste entre la perspectiva de un niño y la reflexión de un adulto. Además, aunque el libro es accesible, las emociones y los temas complejos podrían no abrumar a los lectores más jóvenes, y algunos podrían desear una exploración más profunda de los aspectos más oscuros de la experiencia del inmigrante.

(basado en 15 opiniones de lectores)

Título original:

Once Upon a Time in Uppsala

Contenido del libro:

Shirin acaba de llegar a Suecia, su nuevo hogar, procedente de un Irán asolado por la guerra.

Ella y su familia deben aprender a aclimatarse al clima, la cultura y la socialización de Suecia sin perder el contacto con su herencia iraní.