Episodio 2

Opiniones de los lectores

Las reseñas ponen de manifiesto una opinión dividida sobre la serie de libros: algunos elogian su convincente narrativa y otros critican la calidad de la traducción, las ilustraciones y las alteraciones de la versión publicada. Los lectores aprecian los atractivos elementos de la historia, pero se muestran insatisfechos con la presentación y el público al que va dirigida.

⬤ Narrativa convincente que atrae a los lectores.
⬤ Trama bien desarrollada sin lagunas lógicas, atractiva para lectores adultos.
⬤ Sólidas ilustraciones de fondo, que muestran la formación científica del autor.
⬤ Una narración adictiva que atrae a los lectores a pesar de sus defectos.

⬤ La mala calidad de la traducción da lugar a diálogos rígidos y poco naturales.
⬤ A las ilustraciones les falta emoción y diversidad de personajes, se describen como rígidas y faltas de detalle.
⬤ La narración simplificada simplifica en exceso lo que podría ser un contenido intrigante.
⬤ La censura en la versión inglesa altera el contenido original, lo que provoca el descontento de algunos lectores.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

Episode 2

Contenido del libro:

¿Qué extraños secretos esconde el planeta donde aterrizaron los supervivientes? El pequeño grupo de humanos abandonados, menos algunos individuos que se marcharon tras una diferencia de opiniones, sobrevivió a un grupo de alienígenas, recibió ayuda de un segundo y ahora viaja hacia lo que parece ser una ciudad.

Pero su planeta adoptivo es un lugar realmente peculiar que les reserva muchas sorpresas: una naturaleza salvaje y desconocida, habitantes con actitudes y moral impredecibles... y otros fenómenos aún más extraños que escapan a su comprensión.