Entre los peces

Título original:

Down Among the Fishes

Contenido del libro:

Dos hermanas gemelas, oriundas de Dobratyche, un pequeño pueblo bielorruso a orillas del río Buh, cerca de la frontera con Polonia, se disponen a examinar los acontecimientos que condujeron a la inesperada muerte de la abuela Makrynya. Su viaje se convierte rápidamente en una investigación de asesinato.

A medida que los gemelos descubren nuevos hechos del crimen, más preguntas necesitan respuesta. Pero, ¿lo harán? Una intriga rural sigue atenazando a los aldeanos hasta su resolución. Hoy asociada sobre todo a la personalidad del Presidente Lukashenka, Bielorrusia sigue siendo terra incognita para el resto del mundo.

El retrato sorprendentemente fresco que hace Babina de la Bielorrusia actual celebra la diversidad demográfica del país, ya se trate de negocios, educación, cultura o simplemente de la forma en que la gente hace sus recados diarios. Silenciosa y tímida, Bielorrusia resulta ser la tierra de la grandeza, la inmensidad de espíritu y los corazones y mentes apasionados.